Edith piaf សារខ្លីៗ។ Edith Piaf ។ ឆ្នាំចុងក្រោយនៃ Edith Piaf

Edith Piaf (ឈ្មោះពិត Gasion) កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1915 ជាតារាចម្រៀងជនជាតិបារាំង (chansonnier)។

ម្តាយរបស់នាងជាអ្នកសំដែងសៀក Anette Mayar បានប្រគល់នាងទៅឪពុកម្តាយរបស់នាង ហើយបានបាត់ខ្លួនដោយប្រាជ្ញា។ ឪពុករបស់ទារកឈ្មោះ Louis Gasion ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់នាងបានទៅខាងមុខ។

វាមិនអាចនិយាយបានថាប្តីប្រពន្ធរបស់ Maiar រីករាយនឹងរូបរាងរបស់ក្មេងស្រីនោះទេប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ពួកគេមិនបានបដិសេធនាងទេ។ គំនិតរបស់ជីដូនជីតាអំពីការថែទាំកុមារប្រែទៅជាប្លែកណាស់។ គ្រួសារទាំងមូលបានញ៉ាំជាចម្បង "ស្រាល្អ" ទោះយ៉ាងណាសម្រាប់ Edith ជាករណីលើកលែងមួយវាត្រូវបានលាយជាមួយទឹកដោះគោ។ នៅឆ្នាំ 1917 ឪពុករបស់នាងបានមកដល់វិស្សមកាលបានរកឃើញកូនស្រីរបស់គាត់ទោះបីជាមិនសូវមានសុខភាពល្អក៏ដោយប៉ុន្តែនៅតែមានជីវិត។

អេឌីតបានយល់ព្រមយកម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ ល្វីស ជាចុងភៅនៅក្នុងផ្ទះបន។ វាបានប្រែក្លាយថានៅក្នុងខែដំបូងនៃជីវិតរបស់នាង Edith បានចាប់ផ្តើមកើតជំងឺភ្នែកឡើងបាយ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង ប្តីប្រពន្ធ Maiar មិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ។ លោកយាយ Louise មិន​បាន​ទុក​ប្រាក់​សម្រាប់​ការ​ព្យាបាល​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ជួយ​អ្វី​ឡើយ។ គ្រូពេទ្យគ្មានអំណាច ប៉ុន្តែ "មិត្តរួមការងារ" នៃផ្ទះបនមានចិត្តល្អចំពោះចៅស្រីរបស់ Louise ។ ពួកគេបានទៅព្រះវិហារ ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់នាង។ មិនយូរប៉ុន្មានអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើង - អេឌីតបានចាប់ផ្តើមឃើញ។

ក្មេងស្រីនោះបានទៅសាលារៀន ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកគួរឱ្យគោរពមិនចង់ឃើញកូនរស់នៅក្នុងផ្ទះបនក្បែរកូនរបស់ពួកគេទេ ហើយការសិក្សារបស់នាងបានបញ្ចប់យ៉ាងលឿនសម្រាប់នាង។

អេឌីតបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅតាមផ្លូវជាមួយឪពុករបស់នាង (មុនពេលសង្រ្គាមគាត់គឺជាអ្នកលេងកាយសម្ព័ន្ធ) ។ Louis បង្ហាញល្បិចដល់សាធារណជន Edith ច្រៀង និងប្រមូលលុយ។

នៅអាយុ 14 ឆ្នាំ Edith បានសម្រេចចិត្តថានាងមានឯករាជ្យទាំងស្រុងហើយបានចាកចេញពីឪពុករបស់នាងហើយទទួលបានការងារនៅក្នុងហាងទឹកដោះគោមួយប៉ុន្តែ Edith បានត្រលប់ទៅសិប្បកម្មរបស់នាងវិញ។ ដំបូង​ឡើយ នាង​បាន​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​មិត្ត​ភក្តិ​ពីរ​នាក់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ជាមួយ​ប្អូន​ស្រី​ពាក់​កណ្តាល​របស់​នាង Simone។

បុរសនៅក្នុងជីវិតរបស់ Edith បានបង្ហាញខ្លួនដំបូង - ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់នាងពីឪពុករបស់នាង។ នាងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាទៀងទាត់ ហើយតែងតែបោះគូស្នេហ៍របស់នាង។ ដូច្នេះ​វា​ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​នាង។

ឪពុករបស់កូនតែមួយគត់របស់នាងគឺ Louis Dupont គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេមានកូនស្រីម្នាក់។

នៅពេលដែល Edith ត្រូវបានគេផ្តល់ជូនឱ្យច្រៀងនៅក្នុងកាបារ៉េតដែលមានតំលៃថោក "Juan-les-Pins" ការអត់ធ្មត់របស់ Dupont បានឈានដល់ទីបញ្ចប់។ គាត់​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​នាង មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​បាន​យក​កូន​ស្រី​របស់​គាត់​ដែល​បាន​ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ​និង​ស្លាប់។ រួមគ្នាជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ ទីបំផុត Louis បានចាកចេញពីជីវិតរបស់ Edith ។

ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ - ហើយ Piaf "ភ្ញាក់ឡើងល្បីល្បាញ" ។ បន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់នាងនៅឯសាលតន្ត្រី ABC ឈ្មោះរបស់នាងបានលេចឡើងនៅក្នុងកាសែតទាំងអស់។ វាជាអារម្មណ៍មួយ។ ដូច្នេះជាលើកទីពីរដែល Great Edith Piaf បានកើត។

នាង​មាន​បុរស​ជា​ច្រើន​នាក់ និង​ជា​ក្រុម​ជើង​ឯក​ដែល​មិន​ស្គាល់ និង​តារា​ល្បី​ៗ​ដូចជា Reymond Asso, Jacques Pilet, Yves Montand ។

នៅចុងឆ្នាំ 1946 Piaf ត្រូវបានណែនាំអោយ Marcel Cerdan ។ អេឌីតបានធ្វើដំណើរទៅអាមេរិក ហើយបានជួបគាត់នៅទីនោះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្តីប្រពន្ធនេះបានក្លាយទៅជាមិនអាចបំបែកបាន ហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Marcel បានផ្លាស់ទីលំនៅទៅផ្ទះល្វែងរបស់ Edith ។

ប៉ុន្តែ Marcel មានប្រពន្ធ និងកូនប្រុសបីនាក់។ គាត់មិនអាចចាកចេញពីពួកគេបានទេ គាត់មិនអាចលាក់បាំងស្នេហារបស់គាត់បានទេ។ ទោះបីជានាងស្រឡាញ់ទាំងអស់ក៏ដោយ Edith តែម្តងគត់ (នៅ Lock Sheldrake) បានយល់ព្រមលះបង់ជីវិតធម្មតាសម្រាប់ Marcel ។ នាងមិនដែលកំណត់ខ្លួនឯងម្តងទៀតទេ។

ប៉ុន្តែ Marcel Cerdan បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់យន្តហោះ។ អេឌីតបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការធ្លាក់ទឹកចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ។ នាង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ផឹក​ស្រា ស្វែង​រក​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​ពី​ភាព​ស្រពិចស្រពិល​ក្នុង​សាសនា​ខាង​វិញ្ញាណ។ នាងត្រូវបានទាក់ទាញទៅកន្លែងដែលនាងចាប់ផ្តើម៖ អេឌីតបានទៅតាមផ្លូវ ស្លៀកពាក់ខោអាវចាស់ៗ ច្រៀង និងអរសប្បាយដូចកូនក្មេងដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចស្គាល់នាងបានទេ។ នាង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ស្ទើរ​តែ​លូន​ចូល​ដោយ​នាំ​បុរស​ដែល​ឈ្មោះ​នាង​មិន​អាច​ចាំ​បាន​ទាំង​ព្រឹក។

ពេល​វេលា​បាន​ជា​សះស្បើយ ហើយ​របួស​ដែល​រង​ការ​ស្លាប់​របស់ Marcel បាន​ជា​សះ​ស្បើយ។ ប៉ុន្តែនាងមិនមែនជាមនុស្សចុងក្រោយទេ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Cerdan Edith Piaf បានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។

នាងចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ ថ្នាំនៅតែជាដៃគូដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាង។ នៅពេលដែលតារាចម្រៀងរូបនេះបានព្យាយាមលោតចេញពីបង្អួច ហើយមានតែវត្តមានរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់នាង Marguerite Monod បានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់នាង។

ដោយដឹងថានាងមិនអាចធ្វើដោយគ្មាន morphine ទៀតទេ Edith Piaf បានសម្រេចចិត្តលើការព្យាបាល។ ប៉ុន្តែ​ពេល​នាង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ នាង​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ចាក់​ថ្នាំ​ម្ដង​ទៀត។ បន្ទាប់មកនាងបានទៅមន្ទីរពេទ្យម្តងទៀត ទ្រាំលែងបាន ក៏រត់ចេញពីទីនោះ ត្រឡប់មកម្តងទៀត… នាងបានធូរស្បើយឡើងវិញ ប៉ុន្តែនាងមិនរួចពីជំងឺស្រវឹង និងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តឡើយ។ មហារីកបានបំពេញបញ្ជីបញ្ហារបស់នាង។

ហើយទោះបីជាមានសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់ក៏ដោយក៏នាងមិនឈប់ច្រៀងនិងស្រលាញ់ដែរ។ Piaf បានឡើងលើឆាក សូម្បីតែនាងមិនអាចលូកដៃបាន ជាប់នឹងសន្លាក់ដៃជើង ក៏មិនបានចាកចេញពីនាង សូម្បីតែដួលសន្លប់ ហើយនៅអាយុសែសិបប្រាំពីរឆ្នាំ មុននឹងបញ្ចប់ នាងបានលង់ស្នេហ៍នឹងអាយុម្ភៃប្រាំពីរឆ្នាំ។ ជាងកាត់សក់ចាស់ Theofanis Lambukas បានរៀបការជាមួយគាត់ ហើយបាននាំគូស្នេហ៍របស់នាងឡើងឆាក ប៉ុន្តែបានស្លាប់មុនពេលនាងអាចបង្កើតតារាពិតចេញពីគាត់។

Edith Piaf បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១១ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៦៣។ Edith Piaf ដ៏អស្ចារ្យ - ស្ត្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានគេស្រឡាញ់បានសម្តែងនៅក្នុងសាលតន្ត្រីល្ខោនល្ខោនបានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត (រួមទាំងខ្សែភាពយន្ត "Nameless Star", "Paris បន្តច្រៀង") ។ Piaf ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសម្លេងដែលសំបូរទៅដោយពណ៌ ការបញ្ចេញមតិ និងភាពសាមញ្ញក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ សិល្បៈ។ នាងបានបង្កើតស្នាដៃនៃបទចម្រៀងទំនុកច្រៀង - សារភាព (អ្នកនិពន្ធអត្ថបទនិងតន្ត្រីខ្លះនៃពួកគេ) ។

ពាក្យគន្លឹះ៖ តើ Edith Piaf កើតនៅពេលណា? តើ Edith Piaf ស្លាប់នៅពេលណា? តើ Edith Piaf កើតនៅឯណា? តើ Edith Piaf ស្លាប់នៅឯណា? ហេតុអ្វីបានជា Edith Piaf ល្បីល្បាញ? តើ Edith Piaf មានសញ្ជាតិអ្វី?

តើអ្នកណាមិនស្គាល់តារាចម្រៀងបារាំងដ៏ឆ្នើម ដែលបទចម្រៀងរបស់នាងបានល្បីពេញពិភពលោក ហើយនាងក៏ជាគំរូសម្រាប់រាប់លាននាក់? ប៉ុន្តែ​មិនមែន​គ្រប់គ្នា​ដឹង​ថា​នាង​ត្រូវ​ចែករំលែក​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ប៉ុន្មាន​នោះទេ។ នាងបានរស់រានមានជីវិតពីភាពលំបាក - ស្ទើរតែស្រេកឃ្លាន - កុមារភាពការស្លាប់របស់កុមារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ 2 ប្រតិបត្តិការ 7 សន្លប់ 3 ភាពច្របូកច្របល់ជាច្រើននៃការភ្លេចភ្លាំងភាពវង្វេងស្មារតីការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតសង្រ្គាមពិភពលោកពីរ។

នាង​មិន​បាន​រស់​រាន​មាន​ជីវិត​ត្រឹម​តែ​មហារីក​ថ្លើម​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ។ ដំណាក់កាលចុងក្រោយដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងនាង 2 ឆ្នាំមុនពេលនាងស្លាប់។ ហើយប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ចង់ត្អូញត្អែរអំពីជោគវាសនារបស់អ្នកម្តងទៀត សូមចាំថា "ចាប" នៃទីក្រុងប៉ារីស ស្ត្រីម្នាក់ដែលរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់នាង បានដើរទៅមុខដោយមិនបោះបង់ ដោយបានយកឈ្នះលើដួងចិត្តរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ បំផុសគំនិត និងផ្តល់អំណោយដោយអំណាចដល់ ស្នេហា - Edith Piaf ។

1. Edith Piaf កើត (ឈ្មោះពិត - Edith Giovanna Gasion) ថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1915 ។ ស្ទើរតែនៅថ្ងៃដដែលនោះ ម្តាយរបស់តារាស្រីរូបនេះ តារាសម្តែងដែលបរាជ័យ កញ្ញា នីតា ម៉ៃយ៉ា ខណៈប្តីនៅខាងមុខ ក៏ជូនកូនស្រីទៅម្តាយចិញ្ចឹម។ ប៉ុន្តែនាងមិនត្រូវការវាទេ - ដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់ក្មេងស្រីដែលរំខាននាងដោយការយំរបស់នាង ជីដូន "ជាទីស្រឡាញ់" បានផ្តល់អាហារដល់កុមារដោយស្រាទំពាំងបាយជូរ។ ការផ្តល់ចំណីបែបនេះត្រូវបានបញ្ចប់ - នៅអាយុបីឆ្នាំ Edith ពិការភ្នែកទាំងស្រុង។

2. ក្រោយមកនឹងមានរឿងព្រេងមួយទាក់ទងនឹងកំណើតរបស់អេឌីត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនទំនងថានាងជាការពិតនោះទេ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមនាង ក្មេងស្រីម្នាក់បានកើតនៅក្រោមចង្កៀងផ្លូវក្នុងរដូវរងារនៅលើផ្លូវមួយនៃទីក្រុងប៉ារីស។

3. នៅពេលដែលឪពុករបស់ Edith - Louis Gasion - ដឹងអំពីរឿងនេះភ្លាមៗគាត់បានបញ្ជូនក្មេងស្រីនេះទៅចិញ្ចឹមដោយម្តាយរបស់គាត់ដែលរក្សាផ្ទះបន។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​នាង​បាន​លង់​ស្រលាញ់​ចៅ​ស្រី​របស់​នាង ហើយ​មើល​ថែ​នាង។ នាង​បាន​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្រី​មើល​ឃើញ​ច្បាស់។ ហើយនៅឆ្នាំ 1925 នាងបានទទួលជោគជ័យ។ នៅពេលដែលលែងមានសង្ឃឹមសម្រាប់ការជាសះស្បើយរបស់ Edith ជីដូនរបស់នាងបាននាំនាងទៅ Lisieux ទៅកាន់ St. Theresa ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ចៅស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ - អូ អព្ភូតហេតុមួយ - បានចាប់ផ្តើមឃើញម្តងទៀត។

4. Edith ខ្លួននាងផ្ទាល់ ដោយនឹកចាំពីរឿងនេះ បាននិយាយថា៖ «ជីវិតរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមដោយអព្ភូតហេតុមួយ។ នៅអាយុបួនឆ្នាំ ខ្ញុំបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយពិការភ្នែក។ ជីដូនរបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅ Lisieux ទៅអាសនៈនៃ St. Theresa ហើយបានអង្វរនាងសម្រាប់ការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំ។ តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចែក​ផ្លូវ​ជាមួយ​រូប​លោក Saint Theresa និង​ទារក​យេស៊ូ​ទេ។ ហើយ​ដោយ​សារ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ជឿ ការ​ស្លាប់​មិន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច​ឡើយ។ មានពេលមួយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំផ្ទាល់បានហៅនាង។ ខ្ញុំបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់។ ជំនឿ​បាន​សង្គ្រោះ​ខ្ញុំ»។

5. នៅសាលារៀន Edith ត្រូវបានគេមិនចូលចិត្តភ្លាមៗ ដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ - ក្មេងស្រីនេះរស់នៅក្នុងផ្ទះបន។ ក្មេងស្រីមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ឪពុករបស់នាងបាននាំនាងទៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅទីនោះ ក្មេងស្រីអាយុ 9 ឆ្នាំម្នាក់ចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយឪពុករបស់នាងនៅលើទីលានក្នុងទីក្រុង។ ឪពុករបស់នាងបានបង្ហាញកាយវិការស្លាក់ ហើយកូនស្រីរបស់នាងបានច្រៀង។ អេឌីត មិនបានរៀនអាន និងសរសេរឱ្យបានពេញលេញទេ សូម្បីតែនៅក្នុងបទចម្រៀងដែលនាងនិពន្ធខ្លួនឯងក៏មានកំហុសដែរ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកណាចាប់អារម្មណ៍ឥឡូវនេះ?

6. នៅអាយុ 15 ឆ្នាំ Edith បានជួបប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាង ឈ្មោះ Simone អាយុ 11 ឆ្នាំ ដែលបានចាប់ផ្តើមសម្តែងជាមួយ Edith ។ គ្រួសារ​ថ្មី​របស់​ឪពុក​ជួប​ការ​លំបាក​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ Edith បានជួយពួកគេផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ប៉ុន្តែក្រោយមក វាបាននាំឱ្យក្មេងស្រីនេះចាកចេញពីឪពុករបស់នាង។ ជា​រៀង​រហូត​និង​មិន​ធ្លាប់​មាន។

7. Edith បន្ត​សម្តែង​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដែល​គេ​សង្កេត​ឃើញ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ច្រៀង​ក្នុង​កា​បា​រ៉េ​ត ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Edith បានជួប Louis Duppon ដែលជាឪពុករបស់កូនស្រីតែមួយគត់របស់នាងគឺ Marcel ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងមិនបានជោគជ័យទេ ប្តីរបស់នាងបានទាមទារឱ្យ អេឌីត បោះបង់ការងារ ហើយពួកគេបានបែកបាក់គ្នា។ មួយរយៈក្រោយមក កូនស្រីរបស់ Edith បាននៅជាមួយនាង ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ រកមិនឃើញនាងនៅផ្ទះ Edith បានដឹងថាប្តីរបស់នាងមានស្រីម្នាក់ - គាត់រំពឹងថា ពេលនោះប្រពន្ធរបស់គាត់នឹងត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ក្មេងស្រីនោះបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារជំងឺរលាកស្រោមខួរ ហើយបន្តិចក្រោយមក Edith ខ្លួននាងក៏បានឆ្លងមេរោគ ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ជាសះស្បើយឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែជោគវាសនាមិនបានទុកក្មេងស្រីនៅទីនេះទេ - Marcel បានស្លាប់។ អេឌីតមិនមានកូនទៀតទេ។

8. នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ Louis Leple កត់សម្គាល់នាងហើយអញ្ជើញនាងឱ្យសម្តែងនៅលើ Champs Elysees ។ គាត់បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិត និងអាជីពរបស់ Edith៖ គាត់បានបង្រៀននាងឱ្យជ្រើសរើសបទចម្រៀង ច្រៀងកំដរ ពន្យល់ពីសារៈសំខាន់នៃសំលៀកបំពាក់ ទឹកមុខ អាកប្បកិរិយា និងសិល្បករ។ វាគឺជាគាត់ដែលបានធ្វើឱ្យ Edith Piaf ចេញពី Edith Gasion ។ សូម្បី​តែ​នៅ​តាម​ផ្លូវ នាង​បាន​ច្រៀង​ថា៖ «កើត​មក​ដូច​ចាប រស់​ដូច​ចាប ស្លាប់​ដូច​ចាប»។ នៅលើផ្ទាំងរូបភាពពួកគេបានសរសេរថា "Baby Piaf" ។ វាជាជោគជ័យមួយ!

9. ប៉ុន្តែភាពជោគជ័យមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Louis ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Edith ធ្លាក់នៅក្រោមការសង្ស័យ ខណៈដែលគាត់បានទុកអោយនាងចំនួនជាក់លាក់មួយ។ អរគុណព្រះជាម្ចាស់ ពេលនេះអ្វីៗបានបញ្ចប់ដោយល្អ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន Piaf បានជួប Raymond Asso ដែលជាបុរសដែលធ្វើឱ្យ Edith ក្លាយជាអ្នកចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យ។ វាគឺជាគាត់ដែលបានស្វែងរកការចូលរួមរបស់នាងនៅក្នុងការសម្តែងនៅក្នុងសាលតន្ត្រី ABC ដែលជាការចាប់ផ្តើមអាជីព។ មិនបាច់និយាយទេ ថ្ងៃក្រោយភ្ញាក់ឡើងល្បី? សូមអរគុណដល់គាត់ដែលរឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់ Edith បានក្លាយជារឿងនៃបទចម្រៀង ហើយផ្ទុយទៅវិញ គ្មាននរណាម្នាក់អាចបែងចែករូបភាពឆាកពី Edith តាមការពិតបានទេ។

10. Edith បានទទួលជោគជ័យ និងកិត្តិនាម។ ឮសំឡេងរបស់នាងតាមវិទ្យុ មនុស្សសួរម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីដាក់បទចម្រៀងរបស់ Little Piaf លើអាកាស។

11. ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ "Baby Piaf" បានជួបជាមួយ Jean Cocteau ដែលបានអញ្ជើញនាងឱ្យលេងក្នុងរឿង "Indifferent Handsome" ។ វាត្រូវបានបង្ហាញជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1940 ។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក ការ​លេង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផលិត​ជា​ខ្សែ​ភាព​យន្ត​ដែល​លោក Edith បាន​ដើរតួ​យ៉ាង​សំខាន់។

12. វាពិបាកនឹងជឿណាស់ ប៉ុន្តែ Edith Piaf មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង ហើយទាមទារឱ្យនាងមានលទ្ធភាពនិយាយទៅកាន់អ្នកទោសសង្គ្រាមបារាំង។ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រគុំ​តន្ត្រី នាង​បាន​ផ្តល់​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ឲ្យ​ពួក​គេ​ដើម្បី​គេច​ចេញ។ ជនរួមជាតិបានកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហាន និងសេចក្តីមេត្តាករុណាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ព្រោះនាងបានប្រថុយជីវិត។

13. សម័យក្រោយសង្គ្រាមគឺជាពេលវេលានៃភាពជោគជ័យពិសេសសម្រាប់អេឌីត។ ការងាររបស់នាងត្រូវបានកោតសរសើរដោយជាយក្រុងប៉ារីស អ្នកស្គាល់សិល្បៈជុំវិញពិភពលោក និងសូម្បីតែមហាក្សត្រីនាពេលអនាគតនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

14. Edith បានជួយអ្នកមានទេពកោសល្យវ័យក្មេង។ Charles Aznavour, Yves Montand, Eddie Constantin ... ទាំងនេះមិនមែនជាឈ្មោះទាំងអស់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកដោយសារ "ចាប" នោះទេ។

15. នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាម Edith បានជួបអ្នកប្រដាល់អាមេរិក Marcel Cerdan ដែលបានក្លាយជាសេចក្តីរីករាយ និងទុក្ខព្រួយដ៏ធំបំផុតរបស់នាង។ ជោគវាសនាបានលេងកំប្លែងដ៏ឃោរឃៅម្តងទៀតជាមួយ Edith - នៅឆ្នាំ 1949 ដោយបានហោះហើរទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ពីទីក្រុង New York គាត់បានធ្លាក់ក្នុងយន្តហោះ។ អេឌីតបានធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ នាងចាប់ផ្តើមផឹកថ្នាំ morphine បន្ទាប់ពីនោះនាងមានការប្រកាច់ ហើយនៅពេលដែលនាងស្ទើរតែបោះខ្លួនចេញពីបង្អួច។ នាងបានត្រលប់ទៅផ្លូវម្តងទៀត។ ស្លៀកពាក់ខោអាវចាស់ៗ នាងបានសម្តែងនៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅពេលយប់នាងបាននាំបុរសមិនស្គាល់មុខមករកនាង។

16. ប៉ុន្តែការកាន់ទុក្ខមិនអាចស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ ហើយអេឌីតក៏ត្រឡប់ទៅរកអាជីពទោលរបស់នាងម្តងទៀត។ ហើយខ្ញុំថែមទាំងលង់ស្នេហ៍ម្តងទៀត។

នៅឆ្នាំ 1952 Edith បានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ចំនួនពីរ ហើយបាក់ឆ្អឹងជំនី និងដៃទាំងពីរស្ទើរតែទាំងអស់។ ដើម្បី​សម្រាល​ការឈឺចាប់​របស់​នាង គ្រូពេទ្យ​បាន​ចាក់​ថ្នាំ Morphine ឱ្យ​នាង​។ វាហាក់ដូចជាថា Edith នឹងត្រូវវិនាសដើម្បីក្លាយជាអ្នកញៀនថ្នាំ ប៉ុន្តែស្ត្រីដែលផុយស្រួយនេះមិនដូចនោះទេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​ច្នៃ​ប្រឌិត​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​ពី​អតីត​កាល​របស់​នាង​ទៀត​ទេ ប៉ុន្តែ Edith គ្រាន់​តែ​ដាក់​ខ្លួន​នាង​ឱ្យ​កាន់​តែ​ច្រើន​ក្នុង​ការងារ។

17. នៅឆ្នាំ 1954 Edith បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្រ្ត "ប្រសិនបើពួកគេប្រាប់ខ្ញុំអំពី Versailles" ។ បន្តិចក្រោយមក នាងមានដំណើរកម្សាន្តនៅអាមេរិករយៈពេល 11 ខែ ហើយបន្ទាប់មកនៅប្រទេសបារាំង - បន្ទុកបែបនេះបានបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដល់សុខភាពរាងកាយរបស់នាង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1961 ជោគវាសនាបានដោះស្រាយការលំបាកបំផុតដល់តារាចម្រៀង - វេជ្ជបណ្ឌិតបានរកឃើញជំងឺមហារីកថ្លើមនៅអេឌីត។ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​បន្ត​សម្តែង​រហូត​ដល់​ចប់​សព្វគ្រប់​។

18. ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ នាងត្រូវបានគាំទ្រដោយ Theo អាយុ 27 ឆ្នាំ - ស្នេហាចុងក្រោយរបស់ Piaf ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1962 ដោយយកឈ្នះលើការឈឺចាប់ Piaf បានសម្តែងនៅកំពូលនៃ Eiffel Tower ។ ហើយប្រាំមួយខែក្រោយមកការប្រគុំតន្ត្រីចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់នាងបានកើតឡើង - សាលអបអរសាទរការឈរ។

20. បទចម្រៀងរបស់ Edith Piaf បាននៅជាមួយយើងជារៀងរហូត ហើយភាពក្លាហាន និងឆន្ទៈរបស់តារាចម្រៀងបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅលើដួងចិត្តរបស់មនុស្ស។ សូម្បីតែក្នុងជីវិតរបស់នាងក៏ដោយ ក៏ជីវប្រវត្តិមួយត្រូវបានបោះពុម្ព ថា​តើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​វា​គឺ​ជា​ការ​ពិត​គឺ​មិន​ដឹង​។ ប៉ុន្តែរឿងមួយច្បាស់ណាស់៖ នេះជារបៀបដែលនាងចង់រក្សានៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្ស។

«​ពេល​ខ្ញុំ​មិន​ស្លាប់​ដោយសារ​ស្នេហា ពេល​ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ស្លាប់ នោះ​ខ្ញុំ​ត្រៀម​ស្លាប់​ហើយ!

"ខ្ញុំមិនច្រៀងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ - ខ្ញុំច្រៀងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា" ។

“សិល្បករ និងសាធារណជនមិនគួរជួប។ បន្ទាប់ពីវាំងននរលំ តួសម្តែងត្រូវបាត់ខ្លួនដូចវេទមន្ត។

"ដៃមិនកុហកដូចមុខទេ"

ឆ្លើយតបនឹងសម្តីរបស់គ្រូពេទ្យថា សម្លាប់ខ្លួនដោយបន្តច្រៀងនៅមុខមហាជនថា៖ «នេះជាវិធីធ្វើអត្តឃាតដ៏ស្អាតបំផុត»។

“ខ្ញុំបានដឹកនាំជីវិតដ៏អាក្រក់ វាជាការពិត។ ប៉ុន្តែជីវិតក៏អស្ចារ្យដែរ។ ពី​ព្រោះ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​នាង»។

“ដើម្បីស្នេហា ដើម្បីសុភមង្គល មនុស្សម្នាក់តែងតែត្រូវចំណាយទាំងទឹកភ្នែក”។

“ខ្ញុំឃ្លាន។ ខ្ញុំត្រជាក់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មានសេរីភាពដែរ។ ទំនេរ​មិន​ក្រោក​ពី​ព្រឹក មិន​ដេក​ពេល​យប់ ទំនេរ​ផឹក​បើ​មាន​អារម្មណ៍​ចង់​យល់​សប្តិ… សង្ឃឹម»។

“នេះគឺជាហ្វូងមនុស្ស ដែលខ្ញុំសង្ឃឹមថា នឹងឃើញខ្ញុំចេញដំណើរចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំមិនចូលចិត្តភាពឯកា។ ភាពឯកកោដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលឱបអ្នកនៅពេលព្រឹកព្រលឹមឬពេលយប់នៅពេលអ្នកសួរខ្លួនឯងថាតើវានៅតែមានតម្លៃហើយហេតុអ្វីត្រូវរស់នៅ?

ប្រវត្តិករណីរបស់ Edith Giovanna Gassion (Piaf) / Édith Giovanna Gassion (Piaf)

ក្មេងស្រីនៅក្នុងរ៉ូបពណ៌ខ្មៅប្រវែងជង្គង់ ស្រដៀងនឹងសម្លៀកបំពាក់ស្ត្រីមេម៉ាយ ច្បាស់ណាស់មានមន្តស្នេហ៍ដ៏អាប់អួរ។ មេម៉ាយជីវិត? និមិត្តរូប​នៃ​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​បោះ​បង់​ចោល? ស្ត្រី​ម្នាក់​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​បំភ្លេច​ចោល​ដោយ​គ្មាន​ហេតុផល?..

Sylvain Rainer

ជីវិត​របស់​នាង​សោកសៅ​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​រឿងរ៉ាវ​អំពី​នាង​ស្ទើរតែ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​គឺ​ពិតជា​ស្រស់​ស្អាត​ណាស់ ។

សាសា ហ្គីទ្រី

ទេ! គ្មានអ្វីទេ!
ខ្ញុំមិនដែលសោកស្តាយអ្វីទេ!
មិន​មែន​ជា​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ការ​ល្អ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ,
មិន​មែន​អំពី​ទុក្ខ​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រវឹង​ស្រា​ទេ!
ហើយខ្ញុំអាចស្បថពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ៖
ខ្ញុំនឹងមិនសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់!
ទេ! គ្មានអ្វីទេ!

Edith Piaf

តាមពិតទៅ ជំងឺ ឬជាជំងឺមួយក្នុងចំនោមជំងឺទាំងនោះដែលនាំអ្នកចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ផ្នូរនៅអាយុ 48 ឆ្នាំបានចាប់ផ្តើមសូម្បីតែមុនពេលនាងចាប់ផ្តើមច្រៀងក៏ដោយ។ កើតក្នុងគ្រួសារអ្នកកាយសម្ព័ន្ធវង្វេងផ្លូវ និងជាអ្នកចម្រៀងតាមដងផ្លូវ ដែលមិនមើលងាយពេស្យាចារ អេឌីត បានធ្លាក់ពីឱបឪពុកម្ដាយយ៉ាងអធ្យាស្រ័យចំពោះជីដូន និងជីតារបស់នាង ដែលជាអ្នកបោកប្រាស់ពិតប្រាកដ ហើយក្រៅពីនេះអ្នកផឹក។ ជីដូនចាស់ជរាម្នាក់ បានព្យាបាលចៅស្រីរបស់គាត់យ៉ាងសកម្មចំពោះស្រាក្រហមដែលមានតំលៃថោក ដោយមានជំនួយដែលគាត់បានដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។ ឪពុករបស់ Edith ដែលត្រឡប់មកពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ មានការរន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង ពេលឃើញកូនស្រីរបស់គាត់មានសភាពអាក្រក់ ហើយបានបញ្ជូននាងទៅម្តាយរបស់គាត់ ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះបន។ នៅ​ទី​នោះ ក្មេង​ស្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្យាបាល​យ៉ាង​ល្អ ប៉ុន្តែ​នាង​រង​គ្រោះ… ពិការ​ភ្នែក! វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាវាជាអ្វី ហើយគ្រូពេទ្យក្នុងតំបន់ដែលធ្លាប់ "ជួសជុល" ប្រដាប់ភេទដែលខូចនោះមិនយល់អ្វីទាំងអស់។ គាត់ធានាថា "ភ្នែករបស់ Edith គ្រាន់តែហត់នឿយ" ។ ពួកគេ​បាន​យក​បង់រុំ​ពណ៌​ខ្មៅ​មក​លើ​នាង ហើយ​ចាប់ផ្តើម​ស្រក់​សូលុយស្យុង​នីត្រាត​ប្រាក់​ចូលទៅក្នុង​ថង់​ភ្ជាប់​។ ទាំងជីដូននិងអ្នករស់នៅក្នុង "ផ្ទះសប្បាយ" បានអធិស្ឋានយ៉ាងក្លៀវក្លាទៅ St. Teresa អំពីការងើបឡើងវិញរបស់ Edith ។ នាង​បាន​ជា​សះស្បើយ ប៉ុន្តែ​រក្សា​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច​នៃ​ភាព​ងងឹត​ជា​រៀង​រហូត និង​មាន​ជំនឿ​លើ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ដែល​មាន​អាថ៌កំបាំង អាថ៌កំបាំង អាថ៌កំបាំង ...

ចាប់ពីអាយុ 8 ទៅ 14 ឆ្នាំ Edith "ជួយ" ឪពុករបស់នាង: នាងបានអញ្ជើញសាធារណៈជនប្រមូលកាក់ច្រៀងចំរៀងសាមញ្ញ។ ផ្លូវគឺជាបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ បន្ទប់ទទួលទានអាហារ បរិយាកាសជីវិត។ គ្មាននរណាម្នាក់តាមដានសុខភាពរបស់នាងទេ ហើយនៅឆ្នាំ 1930 (នាងមានអាយុ 15 ឆ្នាំ) អេឌីត ដែលជក់បារីដោយគ្មានមេត្តា មានបញ្ហាសួតរបស់នាង។ នៅមន្ទីរពេទ្យ St. Anthony's នាងត្រូវបានពិនិត្យដោយអ្នកជំនាញផ្នែកសួតដ៏ល្បីល្បាញរបស់បារាំង Raul Kurilsky។ នៅលើកាំរស្មីអ៊ិចវេជ្ជបណ្ឌិតបានរកឃើញភាពងងឹតនៅក្នុងសួតការកើនឡើងនៃ ventricle ខាងស្តាំនៃបេះដូងការផ្សាភ្ជាប់នៅក្នុងទងសួតនិងបានផ្តល់អនុសាសន៍ ... ស្រូបប្រេង! ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​អនុសាសន៍​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​តាម​នោះ​ទេ យ៉ាង​ហោច​ណាស់ E. Piaf មិន​បាន​ឈប់​ជក់​បារី​រហូត​ដល់​ចុងបញ្ចប់​នៃ​ជីវិត​របស់​នាង។

នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Edith បានផ្តល់កំណើតដល់កូនស្រីម្នាក់ ប៉ុន្តែនៅតែបន្តច្រៀងតាមដងផ្លូវ ដោយដឹកកូនទៅជាមួយ រហូតដល់ឪពុករបស់ទារក ឈ្មោះ Louis "The Kid" បានផ្តល់កូនស្រីដល់ម្តាយរបស់គាត់។ នៅ​ពេល​នោះ អេឌីត​មើល​ទៅ​ដាក់​ដោយ​ស្លូតបូត ប្លែក​ណាស់។ រាងតូច (147 សង់ទីម៉ែត្រ) កខ្វក់ខ្លាំង (នាង និងប្អូនស្រីរបស់នាងបានងូតទឹក យោងទៅតាមការសារភាពរបស់នាងនៅពេលក្រោយ មានតែថ្ងៃបុណ្យធំៗប៉ុណ្ណោះ) ជាមួយនឹងការតុបតែងខ្លួនបែបព្រៃ ជាមួយនឹងសក់ស្កូវដល់ក្បាលដោយទឹកមាត់ ... ប៉ុន្តែទស្សនិកជនសម្រាប់ ដែល​នាង​ច្រៀង​មិន​សូវ​ស្អាត ដូច្នេះ​មិន​មាន​ការ​ត្អូញត្អែរ​ឡើយ។ នៅឆ្នាំ 1933 កូនស្រីអាយុ 2 ឆ្នាំរបស់នាង Edith បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកស្រោមខួរ។ ដោយ​មាន​វិប្បដិសារី​យឺតយ៉ាវ នាង​បាន​ទៅ​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ហើយ​បាន​កាត់​សក់​របស់​ក្មេង​នោះ​ដោយ​មាន​ក្រចកដៃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ក្បាលនៅលើដងខ្លួនតូចមួយបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងពីចំហៀងទៅម្ខាង ហើយក្រោយមកនៅពេលដែលដឹងថា Edith មិនអាចមានកូនបាន នាងតែងតែនឹកឃើញដល់វគ្គដ៏អាក្រក់នេះ។

ការសម្តែងតាមដងផ្លូវរបស់ Edith បានបន្ត ប៉ុន្តែនាងកំពុងស្ថិតនៅលើកម្រិតនៃកិត្តិនាមរួចទៅហើយ។ នៅឆ្នាំ 1935 នាងត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅសម្តែងនៅ Café Zhernis ដោយ Louis Leple ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកស្គាល់មិនត្រឹមតែ Chanson ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានស្នេហាភេទដូចគ្នាផងដែរ។ វាគឺសម្រាប់គាត់ដែលពិភពលោកទាំងមូលជំពាក់កំណើតរបស់ Edith ក្នុងនាមជាអ្នកចម្រៀងនិងរូបរាងរបស់នាងឈ្មោះ Piaf ("ចាប" នៅក្នុងពាក្យស្លោកប៉ារីស) ។ ក្នុងអំឡុងពេលការប្រគុំតន្ត្រីដំបូងនៃ Edith ហាង beau monde ទាំងមូលមានវត្តមាននៅក្នុងហាងកាហ្វេ: Maurice Chevalier, Philippe Eria, ម្ចាស់ក្សត្រីប៉ុប Mstinguett, អ្នកបើកយន្តហោះ Jean Mormoz និងអ្នកដទៃ។ ភាពជោគជ័យនៃទស្សនិកជនដែលទាមទារបែបនេះបានបញ្ចប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមួយឆ្នាំក្រោយមក Leple ត្រូវបានបាញ់ចំក្បាល និងចាក់ចំបេះដូង។ Piaf ត្រូវ​បាន​ប៉ូលិស​អូស​ជា​យូរ​មក​ហើយ ដោយ​ជឿ​ថា​នាង​ស្គាល់​ឃាតករ។ អេឌីតបានបាត់បង់ការងាររបស់នាងហើយចាប់ផ្តើមផឹកស្រាយ៉ាងខ្លាំង - ឥឡូវនេះវាមិនថោកទេ "ទឹកថ្នាំ" ប៉ុន្តែ cognac និង Beaujolais ... ជាសំណាងល្អ Raymond Asso បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់នាងដែលបានក្លាយជា Piaf Pygmalion: គាត់បានបង្កើនជំនាញរបស់នាង បង្កើតសំលេង បង្រៀននាង។ ដើម្បីកាន់សមមួយ ហើយលាងសម្អាតនៅពេលព្រឹក។ គ្មានឆ្ងល់ទេដែល Edith ដ៏សាហាវបានបោះរឿងអាស្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមកលើគាត់។ ស្នេហានេះ "សង្រ្គាម" បានបន្តអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំហើយ Piaf ខ្លួនឯងបានផ្តួចផ្តើមការបំបែក។ Asso បានជួយនាងក្នុងការសម្តែងនៅក្នុង cabaret ABC ដ៏ធំបំផុតនៅប៉ារីស ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានគេមើលឃើញដោយក្រុមតន្ត្រីករ និងសិល្បៈ។ Jean Cocteau បាននិយាយថា "Madame Piaf គឺអស្ចារ្យណាស់!" ចាប់​ពី​ពេល​នោះ​មក នាង​ដូច​ជា​បន្ទរ​មួយ​ដែល​ឆ្លង​ពី​ដៃ​បុរស​ខ្លាំង​ម្នាក់​ទៅ​ដៃ​ម្ខាង​ទៀត៖ Paul Meurisse, Michel Emer, Henri Conte, Ivo Livy (Yves Montand)។ ពួកគេបានបញ្ចប់នៅជិត Piaf ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។

នាងមិនដែលមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ បាទ នាងបានជួលផ្ទះល្វែងដ៏ប្រណិត និងរក្សាចុងភៅជនជាតិចិន ប៉ុន្តែនាងមិនមានផ្ទះទេ។ និងលក្ខណៈពិសេសមួយទៀត៖ ក្នុងឆ្នាំចាស់ទុំរបស់នាង Piaf បានដឹកនាំរបៀបរស់នៅគ្មានសុខភាពល្អ និងពេលយប់។ សកម្មភាព​សកម្ម​បំផុត​របស់​នាង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ម៉ោង​១១​ល្ងាច និង​បញ្ចប់​នៅ​ម៉ោង​៦​ព្រឹក! ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងសំខាន់ទេ៖ នៅក្នុងព្រលឹងរបស់តារាចម្រៀងមានទឹកដីនៃភាពឯកកោដ៏អស់កល្បដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចបំពេញបានដូច្នេះជារឿយៗនាងទាមទារឱ្យសរសេរបទចម្រៀងដែលនាងច្រៀងជាគូជាមួយបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ ប៉ុន្តែ "ការចាក់បញ្ចូលសុទិដ្ឋិនិយម" នេះមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងជីវិតទេ ហើយ Piaf អាចបញ្ចេញនូវ "ទឹកជំនន់នៃអារម្មណ៍" តែនៅក្នុងការច្នៃប្រឌិតប៉ុណ្ណោះ។ ឈុតក្រោយចប់សង្រ្គាមបានក្លាយជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់នាង ទាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងក្នុងន័យស្នេហា និងការតស៊ូឥតឈប់ឈរជាមួយនាង។

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម លោក Yves Montand ត្រូវបានជំនួសដោយលោក Jean-Louis Jaubert ជាមួយនឹងក្រុមរបស់គាត់ "Le Companion de la Chanson" Piaf បានសម្តែងដោយជោគជ័យនៅប្រទេសបារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅឆ្នាំ 1947 Piaf ដែលមិនមានសុខភាពរួចទៅហើយបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង: នាងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ជំងឺរលាកសន្លាក់ឆ្អឹង. ឱសថនៅសម័យនោះមិនទាន់ដឹងទាំង indomethacin ឬថ្នាំទប់ស្កាត់ COX-2 ជ្រើសរើស ឬ methotrexate ដូច្នេះ Piaf ត្រូវប្រើ (អស់មួយជីវិត) ដើម្បីចាក់ថ្នាំ cortisone ដែលទើបនឹងលេចឡើង ដែលនាងបានទិញក្នុងតម្លៃទីផ្សារងងឹត - 50,000 ហ្វ្រង់ក្នុងមួយ ដប! ប៉ុន្តែទោះបីជាមិនមានសំណាងអាក្រក់នេះក៏ដោយ អារម្មណ៍របស់ Piaf មានការឆ្លាស់គ្នាជាបន្តបន្ទាប់ និងការបង្រួបបង្រួមនៃការភ័យខ្លាចនៃជីវិត និងភាពរីករាយខ្លាំង ភាពសប្បាយរីករាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងការចង់បានឈានដល់កម្រិតនៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ នៅឆ្នាំ 1948 នាងបានព្យាយាមបំពុលខ្លួនឯងជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្នាំងងុយគេង លាងវាជាមួយកែវអាល់កុល ប៉ុន្តែដៃរបស់នាងញ័រ - ថ្នាំបានដួលរលំ ហើយនាងមិនអាចប្រមូលវាបាន ដូច្នេះហើយបានត្រឹមតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុង ការគេងធ្ងន់. រួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1949 Piaf មានការពឹងផ្អែកលើគ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំងងុយគេង barbituric ។ នាងដូចជា M. Monroe ពេលខ្លះបានជ្រុលជ្រួសគ្រឿងញៀន រហូតរំខានដល់ការប្រគុំតន្ត្រី… វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលស្រា និងថ្នាំងងុយគេង ហើយក្រោយមកទៀត ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅតែមិនប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់ Piaf! ពិតហើយ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ M. Serdan ក្នុងឧបទ្ទវហេតុធ្លាក់យន្តហោះ ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយនាឡិកាដៃទាំងពីរ Piaf បានផឹកទឹកយ៉ាងខឹងសម្បារ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអព្ភូតហេតុ។ នៅ​ជុំវិញ​នាង​បាន​លេច​ចេញ​មក​នូវ​មនុស្ស​ឆ្កួត​ៗ អ្នក​ប្រាជ្ញ គ្រូធ្មប់ គ្រូ​មន្តអាគម​អាហ្រ្វិក។ នាង​បាន​ទិញ​តុ​មួយ​សម្រាប់​ការ​ប្រតិបត្តិ​ខាង​វិញ្ញាណ​សម្រាប់​ប្រាក់​ដ៏​ធំ ដែល​តាមរយៈ​នោះ​នាង​បាន​«​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​គ្នា​»​ជាមួយ Serdan ។ អារម្មណ៍នៃកំហុសមួយ (វាច្បាស់ណាស់ក្នុងការស្តាប់បង្គាប់របស់នាង hysterical-egoistic whist ដែល Serdan បានហោះទៅនាងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកហើយបានស្លាប់) ធ្វើទារុណកម្មនាងអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំប៉ុន្តែសូម្បីតែបន្ទាប់មកនាងបានយក "ទូរស័ព្ទ" នេះជាមួយនាងនៅក្នុងដំណើរកំសាន្តដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយ រាជាណាចក្រនៃមរណៈ...

ការចាប់ផ្តើមនៃទសវត្សរ៍ទី 50 ត្រូវបានសម្គាល់សម្រាប់ Piaf ដោយខ្សែសង្វាក់ទាំងមូលនៃសំណាងអាក្រក់ដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺការញៀនគ្រឿងញៀន។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1951 ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្ត Piaf បានជួបឧប្បត្តិហេតុមួយដៃនិងឆ្អឹងជំនីរពីររបស់នាងត្រូវបានបាក់។ វេជ្ជបណ្ឌិតមិនបានគិតពីការពឹងផ្អែករបស់នាងលើ barbiturates និងអាល់កុលនិងបានចេញវេជ្ជបញ្ជា morphine ។ ការពឹងផ្អែកលើវាបានកើតឡើងភ្លាមៗ (ពីការចាក់លើកដំបូង!) បន្ទាប់មកកម្រិតចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ ថ្នាំនេះមានតម្លៃដូចគ្នាទៅនឹងថ្នាំ cortisone ប៉ុន្តែការរំខានក្នុងការលេបថ្នាំបាននាំឱ្យតារាចម្រៀងរូបនេះមានការខូចចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងអំឡុងពេលនោះនាងបានព្យាយាមលោតចេញពីបង្អួច។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1952 Piaf បានរៀបការជាមួយ René Victor Eugene Ducos (Jacques Pils) ។ គាត់ពិតជាឈាមត្រជាក់ចំពោះការពិតដែលថាប្រពន្ធរបស់គាត់ "ចាក់ម្ជុល" ហើយព្យាយាម "រំខាន" នាងដោយស្រាព្រោះមុនពេលរៀបការនាងបានធានាគាត់ថានាងកំពុងប្រើ ... cortisone! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានភាពរបស់នាងមិនយូរប៉ុន្មានបានបង្ខំឱ្យប្តីរបស់នាងបញ្ជូន Piaf ទៅគ្លីនិកវិកលចរិកនៅ Meudon ។ នេះបានជួយតិចតួច - ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើដំណើរនៅសហរដ្ឋអាមេរិក Piaf បានរក្សាទុកតែលើការចាក់ថ្នាំ morphine ប៉ុណ្ណោះ។ មិនមានសំណួរនៃការឆ្លងកាត់ការបន្សាបជាតិពុល និងការព្យាបាលនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទេ៖ ការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនឹងនាំទៅដល់ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាភ្លាមៗជាមួយនឹងផលវិបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទាំងអស់។ ត្រលប់មកផ្ទះវិញ Piaf បានព្យាយាមប្រើយុទ្ធសាស្ត្រ "មួយជំហានម្តងៗ" ("មួយជំហានម្តងៗ") ដោយកំណត់ចំនួននៃការចាក់។ គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ - កម្រិតថ្នាំមិនបានថយចុះទេ នាងកំពុងចាក់ថ្នាំតាមសំលៀកបំពាក់ និងស្តុករបស់នាងរួចហើយ... នៅពេលនាងចូលមន្ទីរពេទ្យ អ្នកវិកលចរិតមិនទាន់មានកម្មវិធីស្តារនីតិសម្បទាមេតាដុនទេ ហើយម្តងទៀតបានអនុវត្តវិធីសាស្ត្រ "មួយជំហានម្តងៗ" ។ ថ្ងៃ​គ្មាន​គ្រឿងញៀន​បាន​មក​ដល់​ហើយ... Piaf សរសេរ​ថា​៖ “ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំឆ្កួតនៅថ្ងៃនោះ។ ការឈឺចាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានហែកខ្ញុំដាច់ពីគ្នា សរសៃពួរបានផ្លាស់ប្តូរដោយខ្លួនឯង។

កាលៈទេសៈមួយគឺមិនមានការចង់ដឹងចង់ឃើញទេ: Piaf ស្រឡាញ់ខ្លួនឯងនូវជំងឺពិសេសមួយ - មិនចង់ឱ្យប្រសើរឡើងដើម្បីរស់រានមានជីវិតដើម្បីស៊ូទ្រាំ "លោតចេញ" ។ នាងបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព ដោយផ្លាស់ពីមន្ទីរពេទ្យមួយទៅមន្ទីរពេទ្យមួយទៀត ស្លាប់បន្តិចម្តងៗ បំផ្លាញជីវិតខ្លួនឯងជាដុំតូចមួយ។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ (តក្កវិជ្ជារបស់ស្ត្រី!) Piaf ទាមទារឱ្យមានអាំងតង់ស៊ីតេនិងភាពមិននឹកស្មានដល់នៃព្រឹត្តិការណ៍។ ជីវិតរបស់នាងទាំងមូលត្រូវបានកំណត់ដោយចៃដន្យ ការផ្ទុះឡើងនៃអារម្មណ៍ត្រេកត្រអាល និងអាកប្បកិរិយាងប់ងល់ចំពោះវិជ្ជាជីវៈ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់នាង ដែលអ្នកជីវប្រវត្តិម្នាក់ហៅថា "ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃឋាននរក"៖ Piaf បានបន្តលាយស្រា និងគ្រឿងញៀនដោយសម្ងាត់។ មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពី "ស្រាក្រឡុក" បែបនេះនាង ស្រែក​ដប់ពីរ​ម៉ោង​ជាប់​គ្នា។ការបន្សាបជាតិពុលម្តងហើយម្តងទៀតនាំឱ្យមានការធូរស្រាលក្នុងរយៈពេលខ្លី លទ្ធភាពនៃការកើតឡើងវិញនៃការញៀនថ្នាំ morphine គឺតែងតែខ្ពស់ណាស់ ហើយការដកគឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុត គ្រឿងញៀន... ពីឆ្នាំ 1951 ដល់ឆ្នាំ 1962 លោក Piaf បានជួបឧបទ្ទវហេតុពីរដង ទទួលរងនូវជំងឺវិកលចរិកចំនួនពីរ (ភ្លេចភ្លាំង) និងសន្លប់គ្រឿងញៀនជាច្រើនដង ប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតពីរដង។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានឈប់ "ដាក់ពាក្យ" និងចាក់ទេ! ពេលកំពុងប្រគំតន្ត្រីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក នាងត្រូវបានគេនាំភ្លាមៗពីការប្រគុំតន្ត្រីទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ Presbyterian ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាកន្លែងអស់រយៈពេល 4 ម៉ោង។ ការប្រើថ្នាំសន្លប់ទូទៅបញ្ឈប់ការហូរឈាម (?) និងដំបៅដំបៅ។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងត្រូវបានវះកាត់ម្តងទៀត។ ហេតុអ្វីបានជាស្នាដៃរបស់ Piaf ដែលបង្កើតរូបភាពប្លែកៗនៅលើឆាក ទាមទារការរងទុក្ខច្រើនម្ល៉េះ? ខ្ញុំមិនអាចឆ្លើយសំណួរនេះបានទេ ប៉ុន្តែពួកគេនិយាយថានាងឆ្លើយដោយខ្លួនឯង។ ៖ "ខ្ញុំចូលចិត្តមិនសប្បាយចិត្ត"។ប៉ុន្តែនេះគឺជា masochism! នៅឆ្នាំ 1960 Piaf ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យអាមេរិកនៅ Neuilly ក្បែរទីក្រុងប៉ារីស។ ប្រតិបត្តិការមួយទៀតបានធ្វើតាម។ ការមិនចង់រស់នៅ ការចង់បានដែលមិនអាចជៀសបាន - នេះជារបៀបដែលអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់នាងពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពរបស់ Piaf នៅពេលនោះ។ ចាក់​ថ្នាំ​ងងុយដេក​ច្រើន​។ មានការប៉ុនប៉ងដើម្បីព្យាបាលការគេងមិនលក់នៅគ្លីនិកវិកលចរិត Ville-d'Avrouz ។ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1961 Piaf ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ St. Anthony's ដោយមានជំងឺរលាកសួតទ្វេភាគី ហើយសាស្រ្តាចារ្យដ៏ល្បីឈ្មោះ R. Kurilsky បានពិនិត្យនាងម្តងទៀត។ "អ្នកជំងឺបានវិវត្តន៍ទៅជាជំងឺស្ទះសួតស្រួចស្រាវ អមដោយការវាយប្រហារនៃការថប់ដង្ហើម, -គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ — សហសេវិករបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំស្ទើរតែសម្រេចចិត្តធ្វើការវះកាត់កែសម្ផស្ស ប៉ុន្តែការវះកាត់នេះត្រូវបានជៀសវាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្អិតជាប់ក្នុងសួត-diaphragmatic នៅតែគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខភាពរបស់ Edith Piaf និងបណ្តាលឱ្យដង្ហើមខ្លីធ្ងន់ធ្ងរ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត អ្នក​ជំងឺ​មាន​ជំងឺ​ស្លេក​ស្លាំង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដែល​បណ្ដាល​មក​ពី​ការ​បាត់​បង់​ឈាម​ជា​ប្រចាំ​ដោយសារ​ដំបៅ​ក្រពះ…»។

សូម្បីតែអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Theo Sarapo ក្នុងឆ្នាំ 1962 ក៏មិនផ្លាស់ប្តូរ Piaf ដែរ - ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរៀបការនាងបានទៅគ្លីនិកព្យាបាលគ្រឿងញៀនដើម្បីបន្សាបជាតិពុលមួយទៀត! សន្លប់ថ្លើម ម៉ាស្សាថេរ ទ្រូងការព្យាបាលដោយដៃនៃសន្លាក់ និងការផ្លាស់ទីជុំវិញឧទ្យានក្នុងរទេះរុញ - ទាំងនេះគឺជាខែចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ Piaf ... គិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់ដែលតែងតែនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Piaf ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1962 តាមការណែនាំរបស់គ្រូពេទ្យដែលចូលរួមគឺ Claude de Lacoste de ឡាវ៉ាល់ "អភិជនពិតប្រាកដនៃលំពែង ថ្លើម និងប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ"បានទៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ដើម្បីទទួលបានថ្នាំអព្ភូតហេតុ ពីចំរាញ់ amniotic ។ គួរកត់សំគាល់ថា Piaf មានភាពស្លេកស្លាំងធ្ងន់ធ្ងរ (ការហូរឈាមតាមរន្ធគូថបន្ត), ក្រិនថ្លើមថ្លើម, រោគសញ្ញារបស់ Cushing (ពីការប្រើប្រាស់អរម៉ូនរយៈពេលយូរ), ជំងឺរលាកលំពែងរ៉ាំរ៉ៃ. S. Berto បានសន្មត់ថា Piaf មានជំងឺមហារីកក្រពះ ដែលគ្រូពេទ្យវះកាត់ជនជាតិអាមេរិកបានរកឃើញក្នុងអំឡុងពេលវះកាត់ដំបូង ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានប្រាប់នាងអ្វីទាំងអស់ ... Piaf ត្រូវបាននាំយកចេញពីសន្លប់ម្តងទៀតដោយសាស្រ្តាចារ្យ Kar នៅគ្លីនិក Ambroise Pare ប៉ុន្តែនេះ គឺជាវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្ររួចទៅហើយ។ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យចុងក្រោយបង្អស់ដែលចុះហត្ថលេខាដោយវេជ្ជបណ្ឌិត Marion អានថា: "សន្លប់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ស្មារតីទាំងស្រុង ជម្ងឺខាន់លឿង។ អ្នកជំងឺត្រូវសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យជាបន្ទាន់ ដើម្បីព្យាបាលជាមួយនឹងសារធាតុចម្រាញ់ចេញពីថ្លើមដែលខ្សោះជាតិទឹក និងសារធាតុចម្រាញ់ពីក្រពេញ Adrenal Cortex។ វាគឺជាការចង់ដាក់នៅក្រោមដំណក់ទឹកមួយនិងការណែនាំនៃអំបិល។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានណែនាំទៅក្នុង បែហោងធ្មែញពោះជម្ងឺខាន់លឿងអនុវត្តមិនថយចុះបន្ទាប់ពីការផ្សាំ amnion ។ ថ្លើម​ដូចជា​រាងកាយ​ទាំងមូល​របស់​អ្នកជំងឺ​គឺ​ស្ថិតក្នុង​ស្ថានភាព​មិន​ពេញចិត្ត​ខ្លាំង​។. វាគឺថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1962 ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គ្រូពេទ្យមិនមានពេលដើម្បីហៅ។ ការចាក់ថ្នាំ Arginine មិនបានជួយ...

Piaf ធ្លាប់និយាយថា៖ “មានទុក្ខតែមួយប្រភេទគត់ដែលមិនអាចមើលរំលងបាន គឺទុក្ខនៃព្រលឹង។ គ្មានគ្រូពេទ្យណាអាចព្យាបាលពួកគេបានទេ”។ Alas, ទុក្ខវេទនាជាច្រើននៃរាងកាយក៏មិនអាចព្យាបាល ...

Nikolai Larinsky ឆ្នាំ 2002-2014

កុមារភាព និងគ្រួសាររបស់ Edith Piaf

វាបានកើតឡើងដូច្នេះថាអេឌីតបានកើតនៅពេលដែលឪពុករបស់នាងនៅខាងមុខហើយម្តាយរបស់នាងត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ ដោយសារម្តាយរបស់នាងពិបាកសម្តែងនៅលើឆាកជាមួយកូនស្រីតូចរបស់នាង ទើបនាងសម្រេចចិត្ត "បោះ" ទារកនោះទៅឪពុកម្តាយរបស់នាង។ ម្តាយ​បង្កើត​មិន​ខ្វល់​ពី​ចៅ​ស្រី​ទាល់​តែ​សោះ នាង​ស្ថិត​ក្នុង​សភាព​ធ្វេសប្រហែស​ជា​ដាច់​ខាត។ ដោយសារជីដូនតែងតែផឹកស្រា ដើម្បីកុំឱ្យ អេឌីត រំខានគាត់ គាត់ក៏ចាក់ស្រាចូលក្នុងដបជាមួយទឹកដោះគោ។ វាស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះដែលឪពុកដែលមកពីខាងមុខបានរកឃើញកូនស្រីរបស់គាត់។ នាំនាងទៅ Normandy ជាកន្លែងដែលម្តាយរបស់គាត់រស់នៅ។

ឪពុកម្ដាយចិញ្ចឹមចៅស្រីដោយក្ដីស្រលាញ់ ដោយមិនទុកអ្វីឱ្យគាត់។ វាបានប្រែក្លាយថា អេឌីត ដែលមានអាយុ 3 ឆ្នាំបានពិការភ្នែកទាំងស្រុង ដោយសារតែជំងឺភ្នែកឡើងបាយដែលបានវិវត្តបន្ទាប់ពីកំណើត។ ការព្យាបាលបានប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍។ ទារកចាប់ផ្តើមមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់បន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានគេនាំទៅ St. Teresa ក្នុងទីក្រុង Lisieux ។ អេឌីតបានសិក្សានៅសាលាមួយរយៈពេលខ្លី ឪពុករបស់នាងបានមកដល់ ហើយនាំនាងទៅប៉ារីស។ រួម​គ្នា​ចាប់​ផ្តើម​សម្តែង​តាម​ដង​ផ្លូវ ដូច្នេះ​រក​ប្រាក់​ចំណូល។ ដល់​ការ​ច្រៀង​កូន​ស្រី ឪពុក​បាន​ធ្វើ​កាយវិការ​លេខ។

អាជីពដំបូង៖ បទចម្រៀងដំបូងរបស់ Edith Piaf

អត្ថិភាពនេះបានបន្តរហូតដល់ម្ចាស់ហាង Zhernis cabaret បានឮការសម្តែងតាមដងផ្លូវរបស់នាង ហើយបានស្នើឱ្យច្រៀងនៅក្នុងស្ថាប័នរបស់គាត់។ បុរសនោះឈ្មោះ Louis Leple ។ សម្រាប់​ការ​សម្តែង​លើក​ដំបូង តារា​ចម្រៀង​ដែល​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ប៉ាក់​សម្លៀក​បំពាក់​សម្រាប់​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​ដល់​ពេល​នាង​ចូល​ឆាក​នោះ ដៃ​អាវ​មួយ​មិន​បាន​ចង​ទេ។ នោះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​នាង​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​រ៉ូប​ពណ៌​ខ្មៅ​វែង​ជាមួយ​នឹង​ក្រមា​ពណ៌​ស។

Edith Piaf - Padam, Padam

ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការងាររបស់ Edith ជាមួយ Leple នាងមានរហស្សនាមមួយ។ Leple បានដាក់ឈ្មោះនាងថា Edith Piaf ។ បកប្រែពីពាក្យស្លោកប៉ារីស ឈ្មោះក្លែងក្លាយត្រូវបានបកប្រែជា "ចាប" ។ នៅលើផ្ទាំងរូបភាពវាត្រូវបានសរសេរ - "Baby Piaf" ។ អាជីពរបស់ក្មេងស្រីនេះកំពុងកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែនាងមានវាសនាត្រូវបានរំខានដោយសារតែសោកនាដកម្មដែលបានកើតឡើងចំពោះ Leple - គាត់ត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់។ ហេតុដូច្នេះហើយ តារាចម្រៀងរូបនេះ ក៏ត្រូវបានគេសង្ស័យថា ជាឃាតកររបស់គាត់។

ការកើនឡើងនៃអាជីពរបស់ Edith Piaf

ពី Raymond Asso តារាចម្រៀងបានចាកចេញជាមួយនឹងការផ្ទុះនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នាងបានសម្តែងពេញមួយរយៈពេលនៃអរិភាព។ ជារឿយៗវាកំពុងច្រៀងនៅមុខអ្នកទោសសង្រ្គាម ដែលនាងព្យាយាមជួយតាមដែលនាងអាចធ្វើបាន៖ ច្រើនជាងម្តងនាងបានប្រគល់ឯកសារ និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ការរត់គេចខ្លួន។

Edith Piaf ។ Non Je Ne សោកស្តាយ Rien

ដោយ​បាន​ល្បី​នៅ​ប្រទេស​បារាំង តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​បាន​ទៅ​សញ្ជ័យ​អាមេរិក។ ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពខ្លីរបស់នាងនាងបានសម្តែងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុង ប្រទេស​ផ្សេង​គ្នា. ជំងឺនេះបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់នាងឆាប់ពេក។

ឆ្នាំចុងក្រោយនិងមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Edith Piaf

ចំពោះបញ្ហាទាំងអស់របស់នាង ជំងឺមហារីក និងជំងឺរលាកសន្លាក់ធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានបន្ថែម។ ពេលខ្លះនាងដួលសន្លប់ដោយសារការឈឺចាប់។ លើកចុងក្រោយរបស់ Edith គឺនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1963។ ការប្រគុំតន្ត្រីបានបញ្ចប់ដោយការឈរ ovation ប្រាំនាទី។ តារាចម្រៀងរូបនេះបានស្លាប់នៅខែតុលាឆ្នាំ 1963 ។ មនុស្សបួនម៉ឺននាក់ចេញមកបញ្ចុះសពនាង។

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Edith Piaf

ស្នេហាដ៏អស្ចារ្យរបស់តារាចម្រៀងគឺអ្នកប្រដាល់ម្នាក់ឈ្មោះ Marcel Cerdan ។ ស្នេហា​របស់​ពួកគេ​បាន​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែ​គូស្នេហ៍​របស់​នាង​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់​ធ្លាក់​យន្តហោះ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលនាងស្លាប់ អេឌីត បានរៀបការជាមួយជាងកាត់សក់ម្នាក់ ដោយលង់ស្រលាញ់គាត់។ ដល់យុវជនម្នាក់មានអាយុត្រឹមតែម្ភៃប្រាំពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ តារា​ចម្រៀង​បាន​នាំ​ស្វាមី​ឡើង​ឆាក។

Edith Piaf

Edith Piaf (fr. Édith Piaf) ឈ្មោះពិត Edith Giovanna Gassion (fr. Édith Giovanna Gassion)។ កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូឆ្នាំ 1915 នៅទីក្រុងប៉ារីស - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាឆ្នាំ 1963 នៅ Grasse (ប្រទេសបារាំង) ។ តារា​ចម្រៀង និង​សម្ដែង​ជនជាតិ​បារាំង។

Edith Giovanna Gassion ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជា Edith Piaf កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1915 នៅទីក្រុងប៉ារីស។

នាងកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់តារាសម្តែងស្រី Anita Maillard ដែលបរាជ័យដែលបានសម្តែងនៅលើឆាកក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Lin Mars និងអ្នកលេងកាយសម្ព័ន្ធ Louis Gassion ។

នៅដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 គាត់បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ជួរមុខ។ ជាពិសេសបានទទួលការឈប់សម្រាករយៈពេលពីរថ្ងៃនៅចុងឆ្នាំ 1915 ដើម្បីមើលកូនស្រីដែលទើបនឹងកើតរបស់គាត់ Edith ។

មានរឿងព្រេងមួយដែលថាតារាចម្រៀងនាពេលអនាគតបានទទួលឈ្មោះរបស់នាងជាកិត្តិយសដល់គិលានុបដ្ឋាយិកាជនជាតិអង់គ្លេស Edith Cavell ដែលត្រូវបានបាញ់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាឆ្នាំ 1915 ។

ពីរឆ្នាំក្រោយមក Louis Gassion បានដឹងថាប្រពន្ធរបស់គាត់បានចាកចេញពីគាត់ ហើយកូនស្រីរបស់គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដើម្បីចិញ្ចឹម។

លក្ខខណ្ឌដែល Edith តូចរស់នៅគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ លោកយាយគ្មានពេលមើលថែកូនទេ ហើយគាត់តែងតែចាក់ស្រាជ្រលក់ចូលក្នុងដបចៅស្រីជំនួសទឹកដោះគោ ដើម្បីកុំឱ្យគាត់រំខានគាត់។ បន្ទាប់មក Louis បានយកកូនស្រីរបស់គាត់ទៅ Normandy ទៅម្តាយរបស់គាត់ដែលរក្សាផ្ទះបន។

វាបានប្រែក្លាយថាអេឌីតអាយុបីឆ្នាំគឺពិការភ្នែកទាំងស្រុង។ លើសពីនេះទៀតវាបានប្រែក្លាយថានៅក្នុងខែដំបូងនៃជីវិតរបស់នាង Edith បានចាប់ផ្តើមវិវត្តទៅជា keratitis ប៉ុន្តែតាមមើលទៅជីដូនម្តាយរបស់នាងមិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ។

នៅពេលដែលគ្មានក្តីសង្ឃឹមអ្វីទៀតទេ ជីដូន Gassion និងកូនស្រីរបស់គាត់បាននាំ Edith ទៅ Lisieux ទៅ Saint Teresa ជាកន្លែងដែលអ្នកធ្វើធម្មយាត្រារាប់ពាន់នាក់មកពីទូទាំងប្រទេសបារាំងមកជួបជុំគ្នាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ការធ្វើដំណើរនេះត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1921 ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1921 អេឌីតបានទទួលការមើលឃើញរបស់នាង។ នាងមានអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ។ រឿងដំបូងដែលនាងឃើញគឺ សោព្យាណូ។ ប៉ុន្តែភ្នែករបស់នាង មិនដែលពោរពេញដោយពន្លឺថ្ងៃឡើយ។ កវីជនជាតិបារាំងដ៏អស្ចារ្យ Jean Cocteau ដែលស្រលាញ់ Edith បានហៅពួកគេថា "ភ្នែករបស់មនុស្សខ្វាក់ដែលមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់" ។

នៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ អេឌីត បានទៅសាលារៀន ហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្តីស្រឡាញ់របស់ជីដូន ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកគួរឱ្យគោរពមិនចង់ឃើញកូនរស់នៅក្នុងផ្ទះបនក្បែរកូនរបស់ពួកគេទេ ហើយការសិក្សារបស់ក្មេងស្រីបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ឪពុកបាននាំ Edith ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលពួកគេចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយគ្នានៅលើទីលាន៖ ឪពុកបានបង្ហាញល្បិចកាយសម្ព័ន្ធ ហើយកូនស្រីអាយុប្រាំបួនឆ្នាំរបស់គាត់ច្រៀង។ Edith រកលុយបានដោយការច្រៀងនៅតាមផ្លូវ រហូតដល់នាងត្រូវបានជួលដោយ Juan-les-Pins cabaret។

នៅពេលដែល Edith មានអាយុ 15 ឆ្នាំ នាងបានជួប Simone ប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាង។ ម្តាយរបស់ Simone បានទទូចថាកូនស្រីអាយុ 11 ឆ្នាំចាប់ផ្តើមយកលុយចូលផ្ទះ ទំនាក់ទំនងក្នុងគ្រួសារដែលកូនប្រាំពីរនាក់ទៀតធំឡើងបន្ថែមលើ Simone មានការលំបាក ហើយ Edith បានយកប្អូនស្រីរបស់គាត់ទៅឱ្យនាងច្រៀងនៅលើឆាក។ ផ្លូវ។ មុន​នោះ​នាង​បាន​រស់នៅ​ដោយ​ខ្លួនឯង​រួច​ហើយ ។

នៅឆ្នាំ 1932 Edith បានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយម្ចាស់ហាងឈ្មោះ Louis Dupont ដែលនាងបានសម្រាលបានកូនស្រីម្នាក់ ប៉ុន្តែនាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកស្រោមខួរ។ អេឌីតខ្លួនឯងឈឺធ្ងន់។

នៅឆ្នាំ 1935 នៅពេលដែល Edith មានអាយុ 20 ឆ្នាំ នាងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញនៅតាមផ្លូវដោយ Louis Leplee ដែលជាម្ចាស់ cabaret "Zhernis" (le Gerny's) នៅលើ Champs Elysees ហើយបានអញ្ជើញឱ្យសម្តែងនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់គាត់។ គាត់បានបង្រៀននាងពីរបៀបហាត់សមជាមួយអ្នករួមដំណើរ របៀបជ្រើសរើស និងដឹកនាំបទចម្រៀង ព្រមទាំងពន្យល់ពីសារៈសំខាន់នៃសំលៀកបំពាក់ កាយវិការ ទឹកមុខ និងអាកប្បកិរិយារបស់សិល្បករនៅលើឆាក។

វាគឺជា Leple ដែលបានរកឃើញឈ្មោះសម្រាប់ Edith - ភីហ្វាអ្វី នៅក្នុងពាក្យស្លោកប៉ារីសមានន័យថា "ចាប". ដោយ​ពាក់​ស្បែកជើង​រហែក នាង​បាន​ច្រៀង​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ថា៖ «កើត​មក​ដូច​ចាប រស់​ដូច​ចាប ស្លាប់​ដូច​ចាប»។

នៅក្នុង "Zhernis" នៅលើផ្ទាំងរូបភាពឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានបោះពុម្ពជា "Baby Piaf" ហើយភាពជោគជ័យនៃការសម្តែងដំបូងគឺធំធេងណាស់។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1936 Edith Piaf បានសម្តែងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ធំមួយនៅឯសៀក Medrano រួមជាមួយតារាប៉ុបបារាំងដូចជា Maurice Chevalier, Mistengett, Marie Dubas ។ ការសម្តែងខ្លីមួយនៅលើវិទ្យុទីក្រុងបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងបោះជំហានដំបូងទៅកាន់កិត្តិនាមពិតប្រាកដ - អ្នកស្តាប់បានអំពាវនាវតាមវិទ្យុផ្សាយផ្ទាល់និងទាមទារឱ្យ Little Piaf សម្តែងបន្ថែមទៀត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការហោះហើរដោយជោគជ័យត្រូវបានរំខានដោយសោកនាដកម្ម៖ ឆាប់ៗនេះ Louis Leple ត្រូវបានបាញ់ចំក្បាល ហើយ Edith Piaf ស្ថិតក្នុងចំណោមជនសង្ស័យដោយ​សារ​តែ​គាត់​បាន​ទុក​នាង​មួយ​ចំនួន​តូច​តាម​ឆន្ទៈ​របស់​គាត់។ កាសែតបានបំប៉ោងរឿងនេះ ហើយអ្នកទស្សនាកាបារ៉េត ដែល Edith Piaf សម្តែង ប្រព្រឹត្តដោយអរិភាព ដោយជឿថាពួកគេមានសិទ្ធិ "ដាក់ទោសឧក្រិដ្ឋជន" ។

បន្ទាប់មកនាងបានជួបកវី Raymond Asso ដែលទីបំផុតបានកំណត់ជីវិតអនាគតរបស់តារាចម្រៀង។ វាគឺសម្រាប់គាត់នៅក្នុងការគោរពជាច្រើនដែលថាបុណ្យនៃកំណើតនៃ "ដ៏អស្ចារ្យ Edith Piaf" ជាកម្មសិទ្ធិ។ គាត់បានបង្រៀន Edith មិនត្រឹមតែអ្វីដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវិជ្ជាជីវៈរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងត្រូវការក្នុងជីវិតផងដែរ៖ ច្បាប់នៃសុជីវធម៌ សមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។

Raymond Asso បានបង្កើត "រចនាប័ទ្ម Piaf" ដោយផ្អែកលើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Edith គាត់បានសរសេរបទចម្រៀងដែលសមរម្យសម្រាប់តែនាង "កាត់ដេរ": "ប៉ារីស - មេឌីទែរ៉ាណេ", "នាងរស់នៅលើផ្លូវ Pigalle", "My Legionnaire", "។ Pennant for the Legion”។

តន្ត្រីសម្រាប់បទចម្រៀង "My Legionnaire" ត្រូវបាននិពន្ធដោយ Marguerite Monnot ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ "ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង" ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកចំរៀងផងដែរ។ ក្រោយមក Piaf បានបង្កើតបទចម្រៀងជាច្រើនទៀតជាមួយ Monnot ហើយក្នុងចំនោមពួកគេគឺ "Little Marie", "The Devil is next to me" និង "Hymn of Love" ។ វាគឺជា Raymond Asso ដែលធានាថា Edith បានសម្តែងនៅ ABC Music Hall នៅលើមហាវិថី Grands ដែលជាសាលតន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅទីក្រុងប៉ារីស។

ការសម្តែងនៅ ABC ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាច្រកចេញទៅកាន់ "ទឹកធំ" ដែលជាការចាប់ផ្តើមអាជីព។ គាត់ក៏បានបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យប្តូរឈ្មោះឆាករបស់នាង "Baby Piaf" ទៅ "Edith Piaf" ។ បន្ទាប់​ពី​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ក្នុង​ការ​សម្តែង​ក្នុង​កម្មវិធី ABC សារព័ត៌មាន​បាន​សរសេរ​អំពី​លោក Edith ថា៖ «ម្សិលមិញ​នេះ តារា​ចម្រៀង​ដ៏​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​បាន​កើត​នៅ​លើ​ឆាក ABC នៅ​ប្រទេស​បារាំង»។ សំឡេងដ៏អស្ចារ្យ ទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យពិត ភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងភាពរឹងចចេសរបស់ក្មេងស្រីតាមចិញ្ចើមផ្លូវក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាងបាននាំ Edith ទៅកាន់កម្ពស់នៃភាពជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 តារាចម្រៀងបានបែកបាក់ជាមួយ Raymond Asso ។ នៅពេលនេះ នាងបានជួបជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីឈ្មោះ Jean Cocteau ដែលបានអញ្ជើញ Edith មកសម្តែងក្នុងឈុតតូចមួយនៃសមាសភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងគឺ Indifferent Handsome ។ ការ​ហាត់​សម​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​យ៉ាង​ល្អ ហើយ​ការ​លេង​ក៏​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ វាត្រូវបានបង្ហាញជាលើកដំបូងនៅក្នុងរដូវកាល 1940 ។ អ្នកដឹកនាំរឿង Georges Lacombe បានសម្រេចចិត្តបង្កើតខ្សែភាពយន្តដោយផ្អែកលើការលេង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1941 ខ្សែភាពយន្ត "Montmartre on the Seine" ត្រូវបានថតដែលក្នុងនោះ Edith បានទទួលតួនាទីសំខាន់។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ឪពុកម្តាយរបស់ Edith បានស្លាប់។ ជនរួមជាតិក៏បានកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Piaf ដែលបានសម្តែងកំឡុងសង្គ្រាមនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅចំពោះមុខអ្នកទោសសង្គ្រាមបារាំង ដូច្នេះហើយបន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្ត្រីរួមជាមួយនឹងប័ណ្ណសម្គាល់នាងនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីគេចចេញ និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់នាង។ បានរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រី ដើម្បីជួយដល់ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់ Edith Piaf បានសម្តែងនៅក្នុងជំរុំពន្ធនាគារនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ថតរូបជាមួយមន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកទោសសង្រ្គាមបារាំង "ទុកជាអនុស្សាវរីយ៍" ហើយបន្ទាប់មកនៅទីក្រុងប៉ារីស រូបថតទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីធ្វើឯកសារក្លែងក្លាយសម្រាប់ទាហានដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីជំរំ។ .

Edith Piaf - Padam Padam

Edith បានជួយស្វែងរកខ្លួនឯង និងចាប់ផ្តើមផ្លូវឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យចំពោះអ្នកសំដែងថ្មីថ្មោងជាច្រើន - Yves Montand, the Companion de la Chanson ensemble, Eddie Constantin, Charles Aznavour និងទេពកោសល្យផ្សេងទៀត។

រយៈពេលក្រោយសង្គ្រាម គឺជារយៈពេលនៃភាពជោគជ័យដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់នាង។ អ្នកស្រុកនៅជាយក្រុងប៉ារីស និងអ្នកស្មុគ្រស្មាញនៃសិល្បៈ កម្មករ និងអនាគតមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានស្តាប់នាងដោយការកោតសរសើរ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1950 នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រគុំតន្ត្រីទោលនៅសាល Pleyel សារព័ត៌មានបានសរសេរអំពី "បទចម្រៀងតាមដងផ្លូវនៅក្នុងព្រះវិហារនៃតន្ត្រីបុរាណ" - នេះគឺជាជ័យជំនះមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នកចំរៀង។

ទោះបីជាមានការស្រលាញ់ពីអ្នកស្តាប់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែជីវិតដែលលះបង់ទាំងស្រុងចំពោះបទចម្រៀងបានធ្វើឱ្យនាងឯកា។ Edith ខ្លួនឯងយល់ច្បាស់អំពីរឿងនេះ៖ “ទស្សនិកជនទាញអ្នកទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ បើកបេះដូងរបស់ពួកគេ ហើយលេបអ្នកទាំងមូល។ អ្នក​ពេញ​ដោយ​ក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​នាង ហើយ​នាង​ក៏​ពេញ​ដោយ​របស់​អ្នក​ដែរ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងពន្លឺរសាត់នៃសាល អ្នកឮសំឡេងនៃជំហានចាកចេញ។ ពួកគេនៅតែជារបស់អ្នក។ អ្នក​លែង​ញាប់​ញ័រ​ដោយ​រីករាយ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ។ ហើយបន្ទាប់មកផ្លូវងងឹត បេះដូងប្រែជាត្រជាក់ អ្នកនៅម្នាក់ឯង។.

នៅឆ្នាំ 1952 Edith មានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ពីរជាប់គ្នា - ទាំងពីរជាមួយ Charles Aznavour ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការឈឺចាប់ដែលបណ្តាលមកពីការបាក់ឆ្អឹងដៃ និងឆ្អឹងជំនី គ្រូពេទ្យបានចាក់ថ្នាំ Morphine ដល់នាង ហើយ Edith បានធ្លាក់ខ្លួនញៀនថ្នាំម្តងទៀត ដែលនាងបានជាសះស្បើយក្រោយរយៈពេល 4 ឆ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1954 Edith Piaf បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រ Secrets of Versailles ជាមួយ Jean Marais ។

នៅឆ្នាំ 1955 Edith បានចាប់ផ្តើមសម្តែងនៅសាលប្រគុំតន្ត្រី Olympia ។ ភាពជោគជ័យគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីនោះមក នាងបានទៅដំណើរកម្សាន្តនៅអាមេរិករយៈពេល 11 ខែ បន្ទាប់ពីការសម្តែងបន្ទាប់នៅឯ Olympia ដែលជាដំណើរទេសចរណ៍នៅប្រទេសបារាំង។

Edith Piaf បានសរសេរជីវប្រវត្តិពីរ "នៅបាល់នៃសំណាង"និង "ជីវិត​របស់ខ្ញុំ"ហើយ​មិត្តភ័ក្តិ​របស់​នាង​ក្នុង​វ័យ​ក្មេង​ដែល​ហៅ​ខ្លួន​នាង​ថា​ជា​ប្អូន​ស្រី​របស់​លោក Edith ឈ្មោះ Simone Berto ក៏​បាន​សរសេរ​សៀវភៅ​អំពី​ជីវិត​របស់​នាង​ដែរ។

ជំងឺនិងការស្លាប់របស់ Edith Piaf

រាងកាយដ៏អស្ចារ្យ ហើយសំខាន់បំផុត ភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តបានធ្វើឱ្យខូចសុខភាពរបស់នាងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ មុខងាររបស់ថ្លើមត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ - ជំងឺក្រិនសរសៃឈាមត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងជំងឺក្រិនថ្លើមហើយសារពាង្គកាយទាំងមូលចុះខ្សោយពេក។

ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦០-១៩៦៣។ នាងបានចូលមន្ទីរពេទ្យម្តងហើយម្តងទៀត ជួនកាលជាច្រើនខែ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1962 Edith បានច្រៀងពីកម្ពស់នៃ Eiffel Tower ក្នុងឱកាសនៃការបញ្ចាំងភាពយន្ត "The Longest Day" នៃបទចម្រៀង "No, I don't sorry anything", "Crowd", "My Lord" , "អ្នកមិនឮ", "សិទ្ធិក្នុងការស្រឡាញ់" ។ ទីក្រុងប៉ារីសទាំងអស់បានស្តាប់នាង។

ការសម្តែងចុងក្រោយរបស់នាងនៅលើឆាកបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនាឆ្នាំ 1963 នៅ Opera House ក្នុង Lille ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាឆ្នាំ 1963 Edith Piaf បានទទួលមរណភាព។ សាកសពរបស់តារាចម្រៀងត្រូវបានដឹកចេញពីទីក្រុង Grasse ជាកន្លែងដែលនាងបានស្លាប់ទៅទីក្រុងប៉ារីសដោយសម្ងាត់ ហើយការស្លាប់របស់នាងត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ឆ្នាំ 1963 ប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះថ្ងៃទី 11 ខែតុលាឆ្នាំ 1963 មិត្តរបស់ Piaf លោក Jean Cocteau បានទទួលមរណភាព។ មាន​មតិ​មួយ​ថា គាត់​បាន​ស្លាប់​ដោយ​ដឹង​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់ Piaf ។

ពិធីបុណ្យសពរបស់តារាចម្រៀងបានធ្វើឡើងនៅទីបញ្ចុះសព Pere Lachaise ។ មនុស្សជាងបួនម៉ឺននាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើពួកគេ មនុស្សជាច្រើនមិនបានលាក់ទឹកភ្នែកទេ មានផ្កាជាច្រើនដែលមនុស្សត្រូវបង្ខំចិត្តដើរតាមពួកគេ។

Edith Piaf - Non, je ne sorry rien

ភពតូច (3772) Piaf ត្រូវបានរកឃើញនៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ឆ្នាំ 1982 ដោយបុគ្គលិកនៃក្រុមសង្កេតការណ៍តារាសាស្ត្រ Crimean Lyudmila Karachkina ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកចម្រៀង។

នៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 2003 វិមានមួយសម្រាប់ Edith Piaf ត្រូវបានបើក ដែលត្រូវបានដំឡើងនៅលើទីលាន Piaf (ទីកន្លែង Edith Piaf) ។

កម្ពស់ Edith Piaf៖ 147 សង់ទីម៉ែត្រ។

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Edith Piaf៖

នៅឆ្នាំ 1932 អេឌីតបានជួបម្ចាស់ហាង លោក Louis Dupont(Louis Dupont) ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក Edith អាយុ 17 ឆ្នាំមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Marcel (Marcelle) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Louis មិនចូលចិត្តដែល Edith លះបង់ពេលវេលាច្រើនពេកសម្រាប់ការងាររបស់នាង ហើយគាត់បានទាមទារឱ្យចាកចេញពីនាង។ អេឌីតមិនព្រម ហើយពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នា។

ដំបូង​ឡើយ​កូនស្រី​ស្នាក់​នៅ​ជាមួយ​ម្តាយ ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​មួយ​ពេល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ អេ​ឌី រក​មិន​ឃើញ ។ Louis Dupont បានយកកូនស្រីរបស់គាត់ទៅគាត់ដោយសង្ឃឹមថាស្ត្រីដែលគាត់ស្រលាញ់នឹងត្រលប់មកគាត់វិញ។

កូនស្រី អេឌីត បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារជំងឺរលាកស្រោមខួរ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ។ បន្ទាប់ពីបានទៅលេងកូនស្រី Edith ខ្លួនឯងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ នៅពេលនោះ ជំងឺនេះត្រូវបានព្យាបាលយ៉ាងលំបាក ពុំមានថ្នាំពេទ្យសមរម្យទេ ហើយគ្រូពេទ្យតែងតែអាចសង្កេតជំងឺដោយគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាទទួលបានលទ្ធផលអំណោយផល។ ជាលទ្ធផល Edith បានជាសះស្បើយ ហើយ Marcel បានស្លាប់ (1935)។ នាង​ជា​កូន​តែ​មួយ​គត់​ដែល​កើត​ក្នុង​នាម​ជា​ភីហ្វា។

ក្រោយ​សង្គ្រាម នាង​មាន​ទំនាក់ទំនង​ស្នេហា​ជាមួយ​អ្នក​ប្រដាល់​ដ៏​ល្បី​ជនជាតិ​បារាំង​ដើម​កំណើត​អាល់​ហ្សេ​រី ម្ចាស់​ខ្សែក្រវាត់​ទម្ងន់​មធ្យម​ពិភពលោក​អាយុ​៣៣​ឆ្នាំ ។ Marcel Cerdan. នៅខែតុលាឆ្នាំ 1949 Cerdan បានហោះទៅញូវយ៉កដើម្បីជួប Piaf ដែលបានសម្តែងនៅទីនោះម្តងទៀតក្នុងដំណើរកម្សាន្ត។ យន្តហោះបានធ្លាក់ពីលើមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក នៅជិត Azores ហើយ Serdan បានស្លាប់ ដែលនេះជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ Piaf ។ ក្នុង​ការ​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង នាង​ត្រូវ​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ដោយ​ថ្នាំ morphine ។

នៅឆ្នាំ 1952 Piaf បានលង់ស្នេហ៍ម្តងទៀតហើយបានរៀបការជាមួយកវីនិងអ្នកចម្រៀង។ លោក Jacques Pilsប៉ុន្តែ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ការ​រៀប​ការ​បាន​បែក​បាក់។

នៅឆ្នាំ 1962 Edith Piaf បានលង់ស្នេហ៍ម្តងទៀតជាមួយជនជាតិក្រិកអាយុ 27 ឆ្នាំ (នាងមានអាយុ 47 ឆ្នាំ) ដែលជាជាងកាត់សក់ Theo ដែលនាងដូចជា Yves Montana បាននាំមកលើឆាក។ អេឌីតបានឱ្យឈ្មោះក្លែងក្លាយដល់គាត់ សាហ្គាប៉ូ(ភាសាក្រិចសម្រាប់ "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក") ។ នាងនៅជាមួយគាត់រហូតដល់ស្លាប់។

Sagapo បានរស់រានមានជីវិតពីនាងក្នុងរយៈពេល 7 ឆ្នាំគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។

ភាពយន្តរបស់ Edith Piaf៖

1941 - Montmartre on the Seine (Montmartre-sur-Seine)
ឆ្នាំ 1945 - ផ្កាយគ្មានពន្លឺ (Etoile sans lumière)
ឆ្នាំ 1947 - បុរសប្រាំបួនបេះដូងតែមួយ (Neuf garçons, un coeur)
1950 - ប៉ារីសតែងតែច្រៀង (Paris chante toujours)
1954 - ប្រសិនបើពួកគេប្រាប់ខ្ញុំអំពី Versailles (Si Versailles m "était conté)
ឆ្នាំ 1954 - កំប៉ុងបារាំង (កំប៉ុងបារាំង) - Eugenie Buffet
ឆ្នាំ 1959 - គូស្នេហ៍នៃថ្ងៃស្អែក (Les amants de demain)
ឆ្នាំ 2007 - ជីវិតពណ៌ផ្កាឈូក (La môme)