Експозиция на Вили Мелников. Интервю с Вили Мелников. Необикновена страст към словото

28 септември 2018 г

УЧЕНИТЕ ПОТВЪРЖДАВАТ: ВИЛИ МЕЛНИКОВ НАИСТИНА Е ПОЛИГЛОТ, ДОСТОЕН ЗА КНИГАТА НА РЕКОРДИТЕ НА ГИНЕС.
Посрещна ме вкъщи по халат, ръчно рисуван на различни редки диалекти.

Това е образец на моето литературно произведение - лингво гоблен, - обясни Мелников, като се обърна, за да мога ясно да видя китайските йероглифи на гърба, арабски шрифт на яката, фарси на ръкавите. „Визуална поезия“, продължи той. - При мен думите се люлеят като плат на гоблен. Сега просто съм облечен в моето стихотворение, съставено от многоезични фрагменти.

И веднага ми прочете стихове на странни диалекти: piran-dzopa, agua, rdeogg-semfang и chibcha-artambo. Тогава Уили плавно превключи на руски: „Тиранозавърът е бездетен. / Въведете“ реторика - на ключа! / Без светлина, втренчен и бодлив / Ще се появя сред тътена на клюките на Съда. ”Той има толкова артистичен литературен стил на неологизми, думи-образи-кентаври, които нарича муфтолингва.

Две различни думи са свързани с една "шокираща" дума и, което е по-важно, един здрав разум, - обяснява полиглотът. - Добър пример за муфтолингва е поговорката "Дългът чрез плащане е червен" звучи така: "Дългът чрез погасяване е червен."

Ето една романтична муфтолингва: „Не всяко новородено момиче расте красиво, замайва се, живее неувяхващо и придобива мъдростта и усмивката на баба си.“

Вили нарича себе си „колекционер на езици“. Днес неговата "колекция" включва традиционни европейски и ориенталски езици, редки и екзотични диалекти, говорени от индиански и ескимосски племена, както и езици, чиито говорещи по света са изчезнали, като староисландския.

Винаги съм свързвал смешната дума „полиглот“ с „чревоугодник“, признава Уили. - Но в много отношения това е или езикова лакомия, или езикова зависимост. Колкото повече езици владеете, толкова повече искате да изследвате онези, които все още са ви непознати. Задейства се ефектът на недостижима линия на хоризонта.

А Вили е готова за нови стъпки отвъд хоризонта. В крайна сметка има към какво да се стремим: според експертите на Земята има около шест хиляди езика и диалекта. Сред тях има изолирани езици, тоест те нямат сродни езици. Вили ги нарича "изолати" и ги обича най-много.

Това са например езиците на японските айни, бирманските гарулау, виетнамските руккуме, каталонските баски, британските пикти, карибските гуанчи, - наслаждавайки се, изброява Мелников. - Следователно, аз, знаейки само 104 езика, включително шепа от древните, съжалявам само за краткостта на живота.

„ДРУГ СВЯТ Е SOLARIS LEMA“
През 1999 г., когато „Комсомолская правда“ първи писа за 37-годишния уникален Вили Мелников, той ни прочете фрази на 93 езика. Днес, след 11 години, "колекцията" е попълнена с още единадесет - по един език на година! Измислица. Особено за повечето от нас, които няколко години изучавахме един чужд език в училище, а след това друг в института и в резултат на това в графата „знания по чужди езици“, когато кандидатстваме за работа, те скромно пишат: „ С речник”. Но защо някой не успява да проговори един чужд език през целия си живот, а някои, като Уили, псуват няколко? каква е тайната Разбраха ли го експертите през годините?

Те се опитаха да учат, - признава полиглотът. - И неврофизиолози, и психолози, и лингвисти, и психотерапевти. Но всички вдигнаха ръце. Полиглотизмът сам по себе си толкова зашеметява хората, често предизвиквайки далеч от доброжелателна реакция, че не всеки иска да разбере напълно механизма на самото явление - или дар, или проклятие, на което станах заложник.

Учените, - продължава Уили, - те ми обясниха, а аз самият съм лекар, биолог: за да обясня моя феномен, трябва да търсим не нещо, което може да бъде разкъсано със скалпел и нарязано на томограф . Има нещо общо със структури, които все още не могат да бъдат изследвани със съвременни инструменти. Може би някаква друга полева форма на живот работи в мозъка на полиглотите - като електромагнитни полета, които не могат да бъдат усетени и видени. Някои необясними процеси на неврохимията. Между другото, аз изобщо не смятам паметта си за феноменална. Не помня добре бащините имена и вицовете на хората.

Изследователите обаче установиха какво точно е послужило за Уили като трамплин към лингвоманията.

Имаше три такива трамплини в живота ми, - казва Уили. - На 4 години започнах да колекционирам пеперуди, насекоми и да ги запаметявам латински имена. На 13-годишна възраст родителите ми ми разкриха семейна тайна. Оказа се, че истинското ми име е Сторквист. Дядо ми беше швед, а баба ми - исландка. Като ветеринарен лекар е поканен в революционна Русия чрез Коминтерна, но попада в мелничните камъни на сталинската месомелачка. Бащата промени фамилията си на Мелников, за да спаси семейството. И името в паспорта - Виталий - смених се на Вили.

Влизайки в Московската ветеринарна академия, Уили започва да "изпомпва" езици от чуждестранни студенти - суахили, манде, зулушу, еве, йоруба, муанга. В армията той вече знаеше добре дузина езика. Колега докладва в специалния отдел на частта (частта беше секретна – ракетна), че Вили е полиглот. Спецофицери го разпитват предубедено и записват в личното му досие, че е "шпионин". Трибуналът и наказателният батальон бяха заменени от Афганистан.

И на 22 ноември 1985 г. се случи третият трамплин, спомня си с болка Вили. – По време на минометния обстрел една кирпичена стена се спука и падна върху нашия взвод, покрита с взривна вълна. Оцелях сам. Той е бил в безсъзнание 20 минути, клиничната смърт е продължила 9 минути. Рекордът е 15 минути, след което невроните вече умират.

Почти три години ме болеше главата, сякаш я изстъргваха отвътре. Но след това развитието на нови езици изведнъж стана още по-бързо и по-лесно. Случва се така. Уили внимателно гледа човек, който говори на непознат диалект, слуша речта му, след това сякаш се настройва, опитвайки различни регистри и изведнъж, като приемник, „хваща вълна“ и издава ясна реч без смущения. Или просто започва да го усеща. Взема книга на непознат диалект и веднага започва да чете. Разбира езика, така да се каже, визуално. Докато чете, в главата му започва да звучи мелодия. Това означава, че мозъкът вече е готов да работи върху езика. По-късно приет за граматика.
https://ok.ru/video/356806562081

"Жертва на ченълинг"

Има и такъв неизследван феномен, - продължава Уили, - непреводимо разбиране на непознат за вас текст. Имах предшественик - Джон Еванс, сътрудник на Кралското археологическо дружество в Лондон, живял в края на 19 век. Той не беше полиглот: освен родния си английски знаеше само старогръцки, иврит, латински, арабски и френски. По това време само шумерски плочки започват да се намират и пренасят във Великобритания. Евънс каталогизира находките. Веднъж надникнал в една от шумерските плочки, клинопис, и се уловил, че смисълът на написаното достига до него. Той записа превода в бележника си. И имаше повече от половин век преди дешифрирането на шумерската писменост.

Евънс почина малко преди Първата световна война и още през 60-те години на миналия век, когато бяха прочетени много древни текстове, беше открита неговата тетрадка - и всички бяха в шок! Попадението на смисъла беше 80 процента. Днес съм в неговата ситуация: просто гледам език, който не знам, и разбирам за какво става въпрос. Канализиране. Така се опитаха да обяснят моя феномен американските психоневролози, с които се запознах в Прага на конференция по биометрия.

Канализиране - от английската дума channel, тоест "канал" и се превежда буквално като "полагане на канал" или "предаване на канал". С други думи, Уили за тях беше човек, който може да получава информация от "висшите реалности". За чуждестранните експерти този термин е обичаен, у нас той се отнася до езотериката.

Но езиците за мен, техният брой, не е самоцел, - уверява Уили. - Те са врати към други светове, градивен материал за създаване на собствено арт пространство, а понякога са и ключове към мистериите на историята.

Един от лингво гоблените на Вили.

УЛИКА КЪМ ДИСКА ФИСТОС
Изричайки тези думи, Уили докосва своя талисман на врата си - камък, изписан с неразбираеми букви на верижка.

Подарък от шаман, хвана ми окото. - Камъкът е открит при разкопки на обект от епохата на неолита. Показано на местния шаман. Когато прочетох този надпис на езика на неговите предци - телеутите: "несаринга ица йосереккрекушрек" - "преди да почешеш небето, провери колко те е остъргала земята от себе си", той ми даде този амулет.

И веднъж Уили се зае да дешифрира диска от Фест. (Това е древен артефакт, който представлява диск с неизвестни букви, които не могат да бъдат дешифрирани. – С.К.)

Не настоявам на моята версия - веднага предупреди той, - но горе-долу разбрах за какво става дума. На диска има шаманско заклинание за общуване с духове.

Той също се интересува от националности, тайната на появата на които все още не е известна. Например произходът на африканското племе догон, живеещо на територията на съвременната Република Мали. Техните предци, както гласи легендата, са дошли от звездите и техните потомци все още се покланят на Сириус. Специално изучавали езика на своите свещеници - htachingu. Разговарях с децата им, които учеха в Москва. Те дори не се съмняват, че са деца на космически извънземни.

А в Слонските планини на индийския щат Керала живеят пет хиляди холанайкени. Според тяхната митология техните предци също „дойдоха от Петте бели звезди, които се поглъщаха взаимно“. Легенди за праисторическите междузвездни войни? Може би.

Вероятно ще ви разстроя - казва Мелников. - Но аз не чух нищо извънземно на езика на догоните. И все още не съм говорил с жителите на Слонските планини.

Синдромът на социалната конкуренция не е присъщ за мен - обясни той.

МНЕНИЯ...

ЕЗИКОЗИК
Доктор по филология, водещ научен сътрудник в Института по лингвистика на Руската академия на науките, професор в Държавния лингвистичен университет Дина НИКУЛИЧЕВА:

Изследвахме способностите на Уили. Той определено е гений. Не знам дали все още има хора на света, които знаят 104 езика като него. Достатъчни са обикновените полиглоти. Например, нашият заместник-директор на института знае около дузина езика. Доцентът от Петербургския университет Сергей Халипов - 44. От историята - Хайнрих Шлиман, открил Троя, знаел според едни източници 16 езика, според други - два пъти повече. Но техните способности се поддават на моделиране. Вили е уникален и с това, че подчинява полиглосията на творческите си задачи. Тоест, той не учи езици по такъв начин, че да провежда туристически екскурзии, а създава в тях, играе с тях.

Той беше стандартен полиглот преди контузията. И след черепно-мозъчна травма мозъкът му получи някакъв мистериозен достъп до световните „езикови канали“. Но пътят до там беше отворен за него, тъй като той имаше страст към полиглота още от детството. Ако на негово място имаше човек на неговата възраст, но без тази основна езикова подготовка, като Уили, тогава дарбата на езиците нямаше да дойде при него.

Благодарение на Вили, между другото, намерихме общ език в съдбите на полиглоти. Първо, любовта им към езиците се ражда в детството. Второ, те обикновено растат в многоезично семейство или среда. Тоест от ранна възраст за тях светът звучи на различни езици. И най-важното - целта, която са си поставили. За Хайнрих Шлиман да стане полиглот е необходимо първо, за да оцелее в непозната страна, а след това да забогатее. А за Мелников – творческа себереализация.

БИОЛОГ

Директор на Института за човешкия мозък (Санкт Петербург), член-кореспондент на Руската академия на науките, доктор на биологичните науки Святослав МЕДВЕДЕВ:

Има твърдение на чуждестранни колеги, че полиглотите се различават от обикновените хора по това, че мозъкът им има по-голямо количество бяло вещество в слепоочния лоб на лявото полукълбо, в така наречения Geschl gyrus, където се обработва звукът. Но мисля, че това твърдение е до голяма степен противоречиво. Значително количество бяло вещество само показва наличието на големи връзки между невроните. Но факт е, че обемът на определена област на мозъка не винаги има връзка с определена специфична функция. Езиковото обучение е сложен процес, който включва много области на мозъчната кора и подкоровите структури. Напълно възможно е извивката, която привлече вниманието на учените, да е само „терминалната“ област на процеса, която отразява резултата. Точно както виждаме резултата от работата на компютъра на монитора, но целият системен блок работи. А как работи целият „блок“, предстои да разберем.

ОЧЕВИДЦИ
Сева НОВГОРОЦЕВ, известен радиоводещ на руската служба на BBC (Мелников отиде при него в Лондон):

Уили със сигурност говори езици. Но има много такива хора. Вили ми е интересен, защото пише стихове на различни езици и рисува интересни графични „лингвистични гоблени“.

Алексей СВИСТУНОВ, главен редактор на Книгата на рекордите на Русия:

Вили Мелников-Сторквист ни е познат отдавна. Той никога не е подавал официално заявление за Книгата на рекордите, поради което е включен в категорията на фактите, които не са напълно проверени. Редакторите са готови да разгледат заявлението, ако бъде подадено.

Почина Вили Мелников

Почина фигура на московския ъндърграунд, поет и метаморф

Всъщност Виталий Мелников (родителите му го наричаха Уилфрид, а той стана известен като Уили) вече беше починал веднъж. Клиничната смърт го настигна, след като беше ранен в главата на 22 ноември 1985 г. близо до град Херат в Северозападен Афганистан, където се озова в състава на ограничен съветски военен контингент „за изпълнение на международния дълг“. Оттогава тази дата Вили Мелников смята за своя втори рожден ден.

Огнестрелна рана в главата и мозъчно сътресение от експлозия на мина не попречиха на този силен и смел човек, воден от любопитството и инстинкта за саморазвитие, да овладее десетки езици. Никой не знае точния им брой, въпреки че Уикипедия твърди, че Вили Мелников, чийто езиков феномен е заснет в програми и научно-популярни филми, е знаел над 100 езика. Приятели обаче уверяват, че те били много повече. Например числото 114 или 106 се намира в интернет - именно на този брой езици Вили Мелников има поетични текстове (той е автор на шест стихосбирки, участник в множество алманаси и антологии).

Изследовател в Московския изследователски институт по вирусология на името на V.I. Д. И. Ивановски и кандидатът на медицинските науки Вили Мелников станаха известни главно не като учен, чиито интереси бяха на пресечната точка молекулярна биологияи ентомология, но като фигура на неофициалната култура, стремяща се към синтеза на различни видове изкуство и творчески практики. Мелников прави колажи и лингво гоблени, украсени с надписи на различни езици, активно развива домашното пощенско изкуство, участва в музикални представления и хепънинги (един от най-известните му тандеми е сформиран с Герман Виноградов в рамките на проекта „Бикапония Небесна гора“). Самият Вили говори за артистичната си дейност като за "симбиоза от контрасти", за която непрекъснато измисля нови жанрове. Това беше „фотоживопис“ и „сотография“, „лингводизайн“ и „драконография“, „луминоскрипти“ (фотостихоглифи) и „муфтолингва“, както и дизайн на бижута и корици на винилови дискове. Тези футуристични, по същество будлянски, експерименти за разочароване на руското „самотворно слово“ превърнаха Вили Мелников в наследник и продължител на традициите на революционния руски авангард.

Разцветът на творчеството на Вили Мелников настъпва през 80-те и 90-те години на миналия век, когато неговите лингво гоблени и визуални поетични текстове се публикуват в легендарния вестник „Хуманитарна каса“ и нецензурирани алманаси, участват в множество изложби. Визуалните композиции на Мелников, неговите графични текстове и листове се намират в колекциите на художествени галерии в Русия и Европа, в частни колекции в двете Америки, в Австралия, в Япония, а също и в Интернет. Отстрани понякога изглеждаше, че Мелников разпръсква таланта си, но сега става ясно видимо единството на неговата творческа дейност, осъществявана според един, единствен ясен план, за който той въведе специална концепция - „метахимия“.

Между другото, така - "Метахимия на люковете" - беше наречен проектът на Вили Мелников, показан през февруари тази година в Московския музей на водата. Изглежда, че тази изложба от оцветени и трансформирани снимки разказва, че „шибидахите са хапчета, взети от пътища, страдащи от дромоалгия“ (главоболие, причинено от движение по пътищата), беше последният голям арт проект на Мелников. Символично е, че се свързва с мигрена.

Наследството на Мелников е трудно да се класифицира, сякаш Уили специално е измислил трудности за бъдещите изследователи, създавайки обекти, които надхвърлят всички общоприети определения и жанрове. След клиничната смърт през 1985 г. Вили Мелников успява да направи много, въпреки че вторият му живот е прекъснат от внезапна болест. На 19 август тази година той получи инсулт и в интернет веднага се появиха призиви от негови приятели художници да помогнат на уникалния поет полиглот, който положи живота си, за да разшири границите на руската поетична и визуална култура. Художници и поети започват да събират пари за лечение и грижи. Уви, болестта победи и вторият живот на Вили Мелников прекъсна на 54-годишна възраст.

Интервю с Уили Мелников-Сторквист, "редовен сътрудник на нашето списание, кандидат на физико-математическите науки, Сергей Федин." Опасявам се, че темата сред лингвистите е неприлична, но, от друга страна, не видях никъде ясно опровержение на полиглотските способности на г-н Мелников, но ми се иска.

От гледна точка на лингвиста г-н Мелников, който уж говори ронгоронго, креолски, рунически и шумерско-акадски, говори глупости. Говорих за това в друга общност за широката публика. Ще ми бъде интересно колко компетентно той изразява мислите си на различни езици, доколко това може да се съди от бележка, която уж е написал за статия в Nizh:

1. Руски текст - всичко е наред, с изключение на странен препинателен знак, който прилича на кръстоска между удивителен знак и запетая, последвана от тилда; за първи път виждам това.
2. Английски текст - между две и три: пожелавам ти на smth е невъзможно (руски идиом: Желая ти + ген.?), да не се шегувамизглежда не предава никакво значение („породи деца“? всички се шегуват?), средновековна поговоркаизисква квалификатор. Езикът обаче е жив - може би това е една от източноафриканските версии на английския ...
3. Текст на латиница - много зле: consequentes est- без следа от нар последствияв латинскиНе го намерих, но като причастие не се съгласува по число с глагола. Отново, ако не е средновековно, което е латински.

Текст на глаголица - нищо не разбирам. Транскрипция: НЕ ОТКРИВАЙТЕ / ДА НЕ ОТКРИВАЙТЕ. Какво беше? Също толкова тъжно ли е и с други езици?

Вторият въпрос е графологичен, колко можете да видите нещо изобщо. Поради липсата на образование ми се струва, че е писано с поне три инструмента (дебел кръгъл химикал, тънък кръгъл и правоъгълен, последният текст на иврит). Можете ли да кажете колко ръце има? От един човек ли е написано?

Нямам практически интерес тук, просто да знам със сигурност. Сложете край на тази тема.

вътр.„Превод“ от „Наука и живот“: Уважаеми читатели на космическото списание „Наука и живот“! Желая ти щастлив живот, ако ситуацията не е шега, отнеси се с хумор! Никога не ставайте герои на средновековната поговорка: "Ако сте уморени от някого, тогава ви обявяват за несъществуващ." Затова се погрижете за себе си, като не превръщате живота си в съществуване! Бъдете здрави физически и творчески! Радвайте се на всякакви любопитства - не е трудно! Съчинявайте най-необичайните текстове, стихотворения – и един ден ще почувствате, че те самите ви съчиняват, а това е най-сигурният начин да избягате от ежедневието, превръщайки всяко междувременно в непроницаема предопределеност. Не се страхувайте от симбиозата на взаимно контрастиращи области на човешкото познание - те винаги се радват да се видят. Именно на кръстовището на различията им възниква мълния от най-оригинални прозрения! Ето защо съм толкова симпатичен на списанието, където науката и животът съжителстват заедно. Внимавайте с лъжата, не се доверявайте на святостта и лицемерието. И, надниквайки в отвъдморските далечини в търсене на истини, можете да видите това, което е точно пред очите ви.

Отдръпни се

Тема: ОТКРИВАНЕТО НА МИСТЕРИИТЕ НА ПОЛИГЛОТА ВИЛИ МЕЛНИКОВ И ДРУГИ ХОРА С ФЕНОМЕНАЛНИ СПОСОБНОСТИ. В Русия има човек, който говори 104 езика.

ВЪПРОС #96

Каква е тайната на появата на феноменални способности за памет при някои хора след клинична смърт?

Отговор:

Накратко за интервюто с В. Р. Мелников: „Учените потвърждават: Вили Мелников / Виталий Р. Мелников, роден през 1962 г. / наистина е полиглот, достоен за Книгата на рекордите на Гинес. Днес неговата „колекция“ включва традиционни европейски и ориенталски езици, редки и екзотични диалекти, говорени от племената на индианците и ескимосите, както и езици, чиито говорещи по света не са останали, например старонорвежки ... Според според експертите има около шест хиляди езика и диалекта. Сред тях има изолирани езици, тоест те нямат сродни езици. Вили ги нарича "изолати" и ги обича най-много. Това са езиците на японските айни, бирманските гарулау, виетнамските руккум, каталонските баски, британските пикти, карибските гуанчи, изброява пикантно Мелников. „Затова, знаейки само 104 езика, включително шепа от древните, съжалявам само за краткостта на живота ...

Учените се опитаха да проучат способностите ми, признава полиглотът. — И неврофизиолози, и психолози, и лингвисти, и психотерапевти. Но всички вдигнаха ръце.
„Учените“, продължава Уили, „те ми обясниха, а аз самият съм лекар, биолог: за да обясня моя феномен, не е необходимо да търсим нещо, което може да бъде разкъсано със скалпел и нарязано на парчета. томограф. Има нещо общо със структури, които все още не могат да бъдат изследвани със съвременни инструменти. Може би в мозъка на полиглотите работи някаква друга полева форма на живот - като електромагнитни полета, които не се усещат и не се виждат... Между другото, аз изобщо не смятам паметта си за феноменална. Не помня добре бащините имена и вицовете на хората.
На 13-годишна възраст родителите ми ми разкриха семейна тайна. Оказа се, че истинското ми име е Щорквист /мелничар на шведски/. Дядо ми беше швед, а баба ми - исландка. Като ветеринарен лекар е поканен в революционна Русия чрез Коминтерна, но попада в мелничните камъни на сталинската месомелачка. Бащата промени фамилията си на Мелников, за да спаси семейството. И името на паспорта - Виталий - промених се на Уили ...

В армията той вече знаеше добре дузина езика. Колега докладва в специалния отдел на частта (частта беше секретна – ракетна), че Вили е полиглот. Спецофицери го разпитват предубедено и записват в личното му досие, че е "шпионин". Трибуналът и наказателният батальон бяха заменени от Афганистан... И на 22 ноември 1985 г., спомня си с болка Вили, по време на минометен обстрел кирпичена стена се разкъса и падна върху нашия взвод, затрупан от взривна вълна. Оцелях сам. Той е бил в безсъзнание 20 минути, клиничната смърт е продължила 8 минути. Рекордът е 15 минути, след което невроните вече умират. Почти три години главата ме болеше, сякаш я изстъргваха отвътре ... Но след това развитието на нови езици изведнъж тръгна още по-бързо и по-лесно. Случва се така. Уили внимателно гледа човек, говорещ на непознат диалект, слуша речта му, след това сякаш се настройва, ... и изведнъж, като приемник, „хваща вълна“ и издава ясна реч без намеса. Взема книга на непознат диалект и веднага започва да чете. Докато чете, в главата му започва да звучи мелодия. Това означава, че мозъкът вече е готов да работи върху езика ...

Ченълинг - (полагане на канал или предаване през канал), така се опитаха да обяснят моя феномен американски психоневролози, с които се запознах в Прага на конференция по биометрия.

Но езиците за мен, техният брой, не е самоцел, - уверява Уили. „Те са врати към други светове, градивен материал за създаване на собствено арт пространство, а понякога са и ключовете към мистериите на историята...

Той например изучава произхода на африканското племе догон, живеещо на територията на съвременната Република Мали. Техните предци, както гласи легендата, са дошли от звездите и техните потомци все още се покланят на Сириус. Специално изучавали езика на своите свещеници - htachingu. Разговарях с децата им, които учеха в Москва. Те дори не се съмняват, че са деца на космически извънземни ...

Днес Мелников-Сторквист е изследовател в Института по вирусология. Д. И. Ивановски RAMS. Кандидат на медицинските науки. В известните книги на рекордите - Русия и Гинес - фамилното му име го няма. За да попаднете на техните страници, трябва да подадете официално заявление за желанието си за признаване на записа. Вили няма такова желание.
Преди контузията беше полиглот, преди армията вече знаеше 6 езика. И след черепно-мозъчна травма мозъкът му получи някакъв мистериозен достъп до световните „езикови канали“.
Директор на Института за човешкия мозък (Санкт Петербург), член-кореспондент на Руската академия на науките, доктор на биологичните науки Святослав МЕДВЕДЕВ:

Какво се случи и какво си спомня Вили по време на клиничната си смърт?

Това се случи през 1985 г., която се счита за период на максимални загуби от войната в Афганистан. Сред тях беше и взводът на Вили Мелников. Всичките му другари загинаха, а самият той след тежко сътресение и рана на главата беше в състояние на клинична смърт, което продължи около 8 минути.

Историята на Вили Мелников за това какво си спомня, когато е бил във финия, отвъдния свят по време на кома:

„Всичко беше много красиво, неописуемо, не видях никакви ангели накрая“, казва Уили ... „Под мен беше Соларис, безкраен океан, състоящ се като че ли от течни кристали, които блещукаха един в друг, прочетоха се и се обърнаха отново. Не виждах себе си, бях чисто съзнание, не виждах и тялото. Но ясно усетих, че съм аз. Ако се опиташе да види нещо, обектът се открояваше от океана и се приближаваше. Това бяха животни, растения, архитектурни структури... Но тогава погледите на моите мъртви приятели се появиха пред очите ми, не очите, а погледите, И тези погледи на моите приятели, те сякаш ме върнаха назад. И ме дръпнаха назад...

Съдейки по разказа на Вили Мелников, по време на клиничната му смърт мозъкът му влиза в пряк контакт с глобалното информационно поле, от което идва безкрайна мозайка от картини-видения. След това нещо се случи, продължава той. - Не можех да разбера какво става, когато ми станаха достъпни други езици, които не можах веднага да идентифицирам, а някои все още не мога. Първоначално си помислих, че е усложнение, но реших да не правя прибързани заключения и да наблюдавам. Аз съм представител на естествените и точните науки.”

Във финия свят се е образувала зона на познание за Вселената.

ДРУГ СВЯТ В ЗОНАТА НА ПОЗНАНИЕТО СА МНОЖЕСТВОТО РАЗУМНИ ОКЕАНИ КАТО СОЛАРИСА НА ПИСАТЕЛЯ СТАНИСЛАВ ЛЕМ.

„Олег Кондрат придоби необичайните си способности, докато служи в редиците на граничните войски, като част от мотоциклетна маневрена група. В Афганистан той осигури изтеглянето на съветските войски, където получи сътресение от взривена мина. Преживявайки ужасни болки, седмици на пълно безпомощност и месеци на рехабилитация, сякаш за награда той открива дарбата си на лечител и осъзнава, че това е неговото призвание. съвременна медицинае пристъпил далеч напред, но все още много заболявания не са му подчинени. Но те са обект на Олег Евгениевич Кондрат.

В практиката на Олег Кондрат има много примери за "чудотворно изцеление". А патологиите, които той успява да преодолее, са много разнообразни: заболявания нервна система, неврози, прединсултни състояния, стрес и депресия, тревожност и страх, двигателни нарушения, разширени вени, възпаления тригеминален нерв, заекване, ендокринни нарушения, заболявания на сърдечно-съдовата система. Той също така елиминира заболявания на черния дроб и жлъчния мехур, астматични прояви, фиброиди и безплодие, импотентност, цистит, уретрит, тромбофлебит, възстановява функцията на червата. Под ръцете му раните заздравяват по-бързо, а белезите се разтварят или стават по-бледи и по-малко забележими. Хормоналният фон се нормализира и фигурата придобива красива форма - в много случаи пациентите губят наднорменото тегло по пътя. При пациенти с епилепсия гърчовете изчезват или интервалите между тях се увеличават. В момента си сътрудничи с медицински и научни институции, продължава да подобрява своите техники и да открива нови начини за лечение. И така, съвсем наскоро Олег се научи да отървава бременните жени от токсикоза само за една сесия.

Феноменът на Кондрат получи научно потвърждение: способностите на Олег Евгениевич бяха тествани в лабораторията традиционни методидиагностика и лечение на Министерството на здравеопазването на Руската федерация - под формата на тестове, специално разработени от руски учени за идентифициране на паранормални (лечебни, магически) способности. Заключението на експертите от тази лаборатория е най-обективната и независима оценка.” Из интервю на О. Белова.

Професорът от Университета на Вирджиния Иън Стивънсън е събрал колекция от повече от 2000 такива факта от цял свят.

Преглеждания 4 036

Отдръпни се

ВЪПРОС #96

Каква е тайната на появата на феноменални способности за памет при някои хора след клинична смърт?

Отговор:

Какво се случи и какво си спомня Вили по време на клиничната си смърт?

Историята на Вили Мелников за това какво си спомня, когато е бил във финия, отвъдния свят по време на кома:

Във финия свят се е образувала зона на познание за Вселената.

ДРУГ СВЯТ В ЗОНАТА НА ПОЗНАНИЕТО СА МНОЖЕСТВОТО РАЗУМНИ ОКЕАНИ КАТО СОЛАРИСА НА ПИСАТЕЛЯ СТАНИСЛАВ ЛЕМ.

„Олег Кондрат придоби необичайните си способности, докато служи в редиците на граничните войски, като част от мотоциклетна маневрена група. В Афганистан той осигури изтеглянето на съветските войски, където получи сътресение от взривена мина. Преживявайки ужасни болки, седмици на пълно безпомощност и месеци на рехабилитация, сякаш за награда той открива дарбата си на лечител и осъзнава, че това е неговото призвание. Съвременната медицина е стъпила далеч напред, но все още много заболявания не са й подвластни. Но те са обект на Олег Евгениевич Кондрат.

В практиката на Олег Кондрат има много примери за "чудотворно изцеление". А патологиите, които успява да преодолее, са много разнообразни: заболявания на нервната система, неврози, прединсултни състояния, стрес и депресия, тревожност и страх, нарушения на двигателната функция, разширени вени, възпаление на тригеминалния нерв, заекване, ендокринни заболявания , заболявания на сърдечно-съдовата система. Той също така елиминира заболявания на черния дроб и жлъчния мехур, астматични прояви, фиброиди и безплодие, импотентност, цистит, уретрит, тромбофлебит, възстановява функцията на червата. Под ръцете му раните заздравяват по-бързо, а белезите се разтварят или стават по-бледи и по-малко забележими. Хормоналният фон се нормализира и фигурата придобива красива форма - в много случаи пациентите губят наднорменото тегло по пътя. При пациенти с епилепсия гърчовете изчезват или интервалите между тях се увеличават. В момента той, сътрудничейки с медицински и научни институции, продължава да подобрява своите методи и да открива нови начини за лечение. И така, съвсем наскоро Олег се научи да отървава бременните жени от токсикоза само за една сесия.

Феноменът Кондрат получи научно потвърждение: способностите на Олег Евгениевич бяха тествани в лабораторията за традиционни диагностични и лечебни методи на Министерството на здравеопазването на Руската федерация - под формата на тестове, специално разработени от руски учени за откриване на паранормални (лечителски, магически) способности . Заключението на експертите от тази лаборатория е най-обективната и независима оценка.” Из интервю на О. Белова.

Преглеждания 4 036

Забавната дума „полиглот“ винаги е била свързвана с „лакомник“. Въпреки това, в много отношения това не е онази езикова лакомия, не тази езикова зависимост: колкото повече езици владеете (или, по-точно, те владеят вас), толкова по-нататък искате да изследвате онези, които все още са ви непознати - ефектът на недостижима линия на хоризонта работи. И според експертите на планетата Земя има около три и половина хиляди езика и диалекта. И аз, притежаващи само деветдесет семейства от тях (включително шепа от древните), съжалявам за краткостта на живота и съм объркан от действията на „гореца“ Дънкан Маклауд, който посвети цялото си многостотингодишно съществуване, за да отсече главите на своите братя в нещастие! .. Между другото, често трябва да срещам съмнения в моя човешката природа: обявяват ми, че полиглотът не е дар от Бога, а дар от Сатаната! Така че истинското средновековие в съзнанието на хората дори не мисли да свърши ...

как го направих За мен това е мястото, където започва територията на мистериите: в крайна сметка изглежда, че полиглотизмът е дошъл от нищото. Въпреки че началните стъпки все още бяха там. На четиригодишна възраст започнах да се интересувам от ентомология и тъй като имената на насекомите трябваше да се знаят както на руски, така и на латински, всичко започна с последния.

До шести клас в багажа ми присъстваха немски и скандинавски езици, включително древни рунически видове писане. Интересът към романските, келтските групи се събуди, езиците на източните и северноамериканските индианци се извисяваха като магнити ... Но в училище моята половина от класа изучаваше английски, но просто не стигна до аз Така че на преходния изпит в края на осми клас отговорих на учителя по немски, а „англичанката“ седеше до мен и, изглежда, ревнуваше ...

Веднага след десети клас влязох в Московската ветеринарна академия. Моите съученици бяха момчета от африкански страни, които се оказаха открити и благодарни събеседници. Бяха поласкани да посрещнат интереса ми към техните племенни езици. Така езиците суахили, манде, зулушу, еве, йоруба, мванга, хтачингу, догон влязоха в моя свят ... А аржентинците и чилийците, които учеха в други факултети, ме снабдиха с екзотични езици на южноамериканските народи.

Вкъщи завъртях копчето за настройка на радиото Океан и „висях на езиците“ на радио говорители от цял свят, слушайки произношението и интонацията. Но студентската епоха беше заменена от армейска епоха, която беше напълно контрастираща с нея - бях повикан на военна служба като войник в съветската армия. Моята част беше базирана в Туркменистан, но нямах възможност да остана там дълго време: полковникът, който оглавяваше специалния отдел на тази ракетна бригада, изглеждаше подозрителен към познанията ми по няколко езика (след това още шест). Предложиха ми ултиматум: да призная на кои чужди разузнавания съм на служба. И когато цялата сериозност на случващия се абсурд достигна до мен, съпричастните офицери от частта ме посъветваха да подам рапорт за преминаване в сегашната Четиридесета армия. Така в крайна сметка участвах във войната в Афганистан (1984-85). Но винаги ми се струваше, че основният принцип за оцеляване в най-безнадеждната ситуация трябва да бъде способността да укротите тази ситуация, принуждавайки я да работи за вас. И започнах да попивам речта на народите, живеещи в тази страна. И когато в началото на януари 1986 г. слязох от влака Ашхабад-Москва и поздравих родния си град на пет новопридобити езика, военният патрул, който се прицели в мен по някаква причина, реши да не ме доближава...

смея да кажа - без езикови умения ! Има само онези, които поради някакви нещастни причини все още не са имали време да осъзнаят многоизмерността и разнообразието на живота, което получава като дар от езиците, като в същото време отхвърлят стереотипите, баналностите и скуката. Основната ми лингвистична вълна се роди в онези години, когато различни речници и езикови курсове лежаха свободно в отделите за речници на продавачите на книги втора ръка и струваха една стотинка. И до началото на езиковия бум (в края на перестройката) моята лингвистична колекция продължи да нараства чрез живи говорещи: приятели се появиха в повечето страни по света. Сред тях има хора, които ми дадоха родните си езици, много от които са изолирани, тоест нямат роднини за себе си. Това са например езиците на японските айни, бирманските гарулау, виетнамските руккюме, каталонските баски, британските пикти, карибските гуанчи, австралийските калкадуни, аржентинските рдеогг-семфанг, сибирските юкагири, камчатските ителмени, филипинските икшиус, калифорнийските хопи, Канадските тлингити или индианците шайени, северноамериканският щат Уайоминг... Да не говорим за такива "вавилони" като Африка, Индия или Кавказ! Полиглотизмът сам по себе си толкова зашеметява хората, като често предизвиква далеч не добронамерена реакция, че малко хора се сещат да попитат за механизма на самото явление - дали дарба или проклятие, на което станах заложник. Моите събеседници не са готови да гледат какво правя от всичките ми езици? Но това е един от ключовете към многоезичието! На първо място, основният ми критерий за познаване на езика е да пиша поетични текстове на него, да мисля на него в зависимост от ситуацията и настроението. Свикнал съм да третирам всеки език по два начина: от една страна, той е живо същество, моят по-голям брат; от друга страна е градивен материал за създаване на собствено арт пространство. И дори тези, които са свикнали да се смятат за некреативни хора (условията на живот и/или професията се предполага, че не благоприятстват творчеството), със сигурност ще открият огромния психотерапевтичен потенциал на езиковите пейзажи, сякаш надничат в света през сложното око на водно конче.

Случваше се животът да ми налага екзотични обстоятелства, които не бяха никак розови, но се превръщаха в трамплини за лингвистиката и други ниши на човешкия интелект. Най-тежкият от тези случаи беше моят афганистански снаряден удар от експлозивна вълна от мина, която избухна наблизо. Няколко мои братя войници загинаха едновременно, а аз самият, преминал през клинична смърт, се върнах от отвъдното с прекроено възприятие за околната среда. Мозъчното сътресение ми попречи да живея дълго време след войната, но успях да го надскоча, потопих се във взаимно противоположни области на знанието и станах в този смисъл многомашинен оператор (или както казвах себе си, мултименталист). И животът на кръстопътя на такива различия е друг ключ към полиглота: както във физиката, между плюс и минус има електричество, а когато пътувате между области на знанието, които са далеч една от друга, също се промъква своеобразна искра на запалване, стартирайки двигателя на полиглота. Но този двигател, за разлика от автомобилния двигател, не само рециклира гориво, но и ражда собствено, фундаментално ново. Един от вариантите ми за последното беше литературният стил на неологизмите, думи-образи-кентаври, който нарекох "муфтолингва". Например, поговорката „Дългът в плащане е червен“ ще звучи така в този стил: „Дългът в изплащане е червен!“. Или - за песента: "Те са смразяващи, медитативни, ледени динозаври ...". И тук има предупреждение: „Не всеки бъдещ човек може да стане замаян и още повече да живее до неувяхване! ..“.

В моя арсенал има доста езици, които съм усвоил само за да чета любимите си автори в оригинал. И тъй като поезията по своята същност е непреводима, Артър Рамбо наистина трябва да се чете само на френски, Данте на италиански, Сей-Шонагон на японски, Хаям на фарси, Библията на иврит и гръцки...

Често срещана грешка на тези, които започват нов език за тях, е желанието да запомнят възможно най-много думи, без да мислят за идиомите и фразеологията на езика. Но в тях - душата му! Например руският идиом „след дъжд в четвъртък“ съответства на: на немски - „когато кучетата си лаят опашките“, на тибетски - „когато скалите станат по-меки от облаците“, на бенгалски - „когато маймуната се покланя на брахманът”, а на български – „когато тщеславното прасе в жълти чехли ще се покатери на круша! В езика на полинезийците на остров Таити все още има оборот „когато Гоген плаща данъци“, роден през живота на художника Пол Гоген, който се установява там в края на 19 век.

Както можете да видите, с този подход изучаването на езици се превръща в истинско приключение на други планети! Освен това за всяка от планетите със сигурност ще откриете различни спътници. Те са различни версии на един и същ език, например общ английски: тук и неговата американска версия със собствени характеристики във всеки щат; и Нова Зеландия с австралийски, които са усвоили думи и фрази от езиците на аборигенските племена; и канадски фринглиш; и хавайския гълъб...

И още една тайна: ученето на два или повече езика паралелно и от различни групи (семейства) е доста ефективно. Очевидно тук се проявява синергизъм на действие - когато максимален резултат се постига чрез съвместното участие на контрасти. И накрая, трябва да се отбележи, че усвояването на езици не трябва да се превръща в скучна цел сама по себе си, когато ученикът с мрачна решителност поема книги всеки път, сякаш следва графика на някакво мазохистично задължение. Няма да отнеме много време да забравиш родния си език! Все още непознатата езикова галактика трябва да стане и ваш съветник, и изповедник, а след това ще се превърне само във ваш ментор и път към себепознанието, правейки ви непревземаем за депресия и сиво ежедневие – или казано на муфтолингва „реалност и ежедневие живот”.